Переклад тексту пісні Open Up Heaven - Kim Walker-Smith

Open Up Heaven (оригінал)

When heaven opens, over me, I’m saturated in love,
Dancing deeper in creativity, nothing impossible for me.
Stirring passion, dreams awakened,
Heaven opened, is what I long to see!
It’s the promise I was made for, born for,
To see heaven open up on earth.
It’s everything I’d fight for, I’d die for,
To see heaven invade this earth!
Open up heaven!
We will party with the angels.
There is nothin' better,
We’re ready for encounters with You.
When heaven opens, over me, I’m saturated in love,
Dancing deeper in creativity, nothing impossible for me.
Stirring passion, dreams awakened,
Heaven opened, is what I long to see!
It’s the promise I was made for, born for,
To see heaven open up on earth.
It’s everything I’d fight for, I’d die for,
To see heaven invade this earth!
Open up heaven!
We will party with the angels.
There is nothin' better,
We’re ready for encounters with You.
Reformation, Transformation, Revolution,
It’s our destiny.
A generation, designed to worship,
We have Jesus and his presence is all we need.
It’s the promise I was made for, born for,
To see heaven open up on earth.
It’s everything I’d fight for, I’d die for,
To see heaven invade this earth!
Open up heaven!
We will party with the angels.
There is nothin' better,
We’re ready for encounters with You.
I live for Your presence,
You are life to my heart.
I live for Your presence,
From Your love I will never part.
Open up heaven!
We will party with the angels.
There is nothin' better,
We’re ready for encounters with You.
I live for Your presence,
You are life to my heart.
I live for Your presence,
From Your love I will never part.

Open Up Heaven (переклад)

Коли небо відкривається, наді мною, я переповнений коханням,
Танцюю глибше в творчості, для мене немає нічого неможливого.
Розбурхав пристрасть, розбудив мрії,
Небо відкрилося, ось що я хочу побачити!
Це обіцянка, для якої я дана, народжена,
Бачити, як небо відкривається на землі.
Це все, за що я боровся б, за що б помер,
Бачити, як небо вторгається на землю!
Відкрийте небеса!
Ми влаштуємо вечірку з ангелами.
Немає нічого кращого,
Ми готові до зустрічі з Вами.
Коли небо відкривається, наді мною, я переповнений коханням,
Танцюю глибше в творчості, для мене немає нічого неможливого.
Розбурхав пристрасть, розбудив мрії,
Небо відкрилося, ось що я хочу побачити!
Це обіцянка, для якої я дана, народжена,
Бачити, як небо відкривається на землі.
Це все, за що я боровся б, за що б помер,
Бачити, як небо вторгається на землю!
Відкрийте небеса!
Ми влаштуємо вечірку з ангелами.
Немає нічого кращого,
Ми готові до зустрічі з Вами.
Реформація, трансформація, революція,
Це наша доля.
Покоління, створене для поклоніння,
У нас є Ісус, і Його присутність — це все, що нам потрібно.
Це обіцянка, для якої я дана, народжена,
Бачити, як небо відкривається на землі.
Це все, за що я боровся б, за що б помер,
Бачити, як небо вторгається на землю!
Відкрийте небеса!
Ми влаштуємо вечірку з ангелами.
Немає нічого кращого,
Ми готові до зустрічі з Вами.
Я живу для Твої присутності,
Ти життя для мого серця.
Я живу для Твої присутності,
Від Твоєї любові я ніколи не розлучуся.
Відкрийте небеса!
Ми влаштуємо вечірку з ангелами.
Немає нічого кращого,
Ми готові до зустрічі з Вами.
Я живу для Твої присутності,
Ти життя для мого серця.
Я живу для Твої присутності,
Від Твоєї любові я ніколи не розлучуся.