Переклад тексту пісні Never Say Goodnight - Kim Sozzi

Never Say Goodnight (оригінал)

It take a heart to see the light
And when it sparks the flame ignites
But will I ever feel this right
Without you?
Cause I’ve been so many times
This is the chance to seize the night
Now looking back I was so blind
Without you
All my fears
You took them away
Seems so clear
I hope you stay
What if we never say goodnight
And you never let me go?
What if we never say goodnight
Could we find where we belong?
Every touch my heart stops beating
Leaving you won’t be so easy
What if we never say goodnight?
Every touch my heart stops beating
Leaving you won’t be so easy
What if we never say goodnight?
No reason we should start again
You open up I let you in
I wanna find out everything about you
All my fears
You took them away
Seems so clear
I hope you stay
What if we never say goodnight
And you never let me go?
What if we never say goodnight
Could we find where we belong?
Every touch my heart stops beating
Leaving you won’t be so easy
What if we never say goodnight?
Every touch my heart stops beating
Leaving you won’t be so easy
What if we never say goodnight?

(переклад)

Щоб побачити світло, потрібне серце
А коли воно іскриться, полум’я спалахне
Але чи буду я колись відчувати це правильним
Без вас?
Тому що я був багато разів
Це шанс схопити ніч
Озираючись назад, я був такий сліпий
Без вас
Усі мої страхи
Ти їх забрав
Здається таким ясним
Сподіваюся, ти залишишся
Що робити, якщо ми ніколи не скажемо на добраніч?
І ти ніколи не відпускаєш мене?
Що робити, якщо ми ніколи не скажемо на добраніч?
Чи можемо ми знайти, де ми належимо?
Кожен дотик моє серце перестає битися
Залишити вас буде не так просто
Що, якщо ми ніколи не побажаємо на добраніч?
Кожен дотик моє серце перестає битися
Залишити вас буде не так просто
Що, якщо ми ніколи не побажаємо на добраніч?
Немає причин, щоб ми починали знову
Ви відкрийте, я впустив вас
Я хочу дізнатися все про вас
Усі мої страхи
Ти їх забрав
Здається таким ясним
Сподіваюся, ти залишишся
Що робити, якщо ми ніколи не скажемо на добраніч?
І ти ніколи не відпускаєш мене?
Що робити, якщо ми ніколи не скажемо на добраніч?
Чи можемо ми знайти, де ми належимо?
Кожен дотик моє серце перестає битися
Залишити вас буде не так просто
Що, якщо ми ніколи не побажаємо на добраніч?
Кожен дотик моє серце перестає битися
Залишити вас буде не так просто
Що, якщо ми ніколи не побажаємо на добраніч?