| Honest (оригінал) | Honest (переклад) |
|---|---|
| You touch, I bleed | Ти торкаєшся, я стікаю кров’ю |
| I bleed colors | Я розпускаю кольори |
| It’s what I need | Це те, що мені потрібно |
| So don’t you give me up | Тож не відмовляйся від мене |
| Guys fall at your feet | Хлопці падають до ваших ніг |
| I get jealous | Я заздрю |
| It’s how I feel | Це те, як я відчуваю |
| So now I’m bein' honest (oh) | Тож тепер я чесно (о) |
| Trust is like gold when it’s earned | Довіра як золото, коли її заробляють |
| You think I’m out playin' like a flirt | Ви думаєте, що я граю, як флірт |
| But I’m in love with you | Але я закоханий у вас |
| Oh, pretty girl, won’t you tell me how you feel? | О, мила дівчино, ти не скажеш мені, що ти відчуваєш? |
| I’m bein' honest (oh) | Я чесно (о) |
| You light up my skin and it burns | Ти освітлюєш мою шкіру, і вона горить |
| It’s when I’m not with you that it hurts | Коли мене немає з тобою, мені боляче |
| 'Cause I’m in love with you | Тому що я закоханий у вас |
| There’s no way back | Немає дороги назад |
| I’m deep in it | Я глибоко в цьому |
| If you turn away | Якщо ви відвернетеся |
| I will not give you up | Я не віддам тебе |
| Oh, how «my man» | Ой, як «мій чоловік» |
| Sounds sweet on your lips | Звучить мило на твоїх губах |
| Now that you know | Тепер, коли ви знаєте |
| Girl, I’m bein' honest (oh) | Дівчатка, я кажу чесно (о) |
| Trust is like gold when it’s earned | Довіра як золото, коли її заробляють |
| You think I’m out playin' like a flirt | Ви думаєте, що я граю, як флірт |
| But I’m in love with you | Але я закоханий у вас |
| Oh, pretty girl, won’t you tell me how you feel? | О, мила дівчино, ти не скажеш мені, що ти відчуваєш? |
| I’m bein' honest (oh) | Я чесно (о) |
| You light up my skin and it burns | Ти освітлюєш мою шкіру, і вона горить |
| It’s when I’m not with you that it hurts | Коли мене немає з тобою, мені боляче |
| 'Cause I’m in love with you | Тому що я закоханий у вас |
| I wanna give you all of me, all of me | Я хочу віддати тобі всього себе, всього себе |
| I wanna give you all of me, all of me | Я хочу віддати тобі всього себе, всього себе |
| I wanna give you all of me, all of me, yeah, yeah | Я хочу дати тобі всього себе, всього себе, так, так |
| I wanna give you all of me, all of me | Я хочу віддати тобі всього себе, всього себе |
| I wanna give you all of me, all of me | Я хочу віддати тобі всього себе, всього себе |
| I wanna give you all of me, all of me, yeah, yeah | Я хочу дати тобі всього себе, всього себе, так, так |
| Wanna give you all of me, babe | Хочу віддати тобі всього мене, дитинко |
| You touch, I bleed (I bleed, baby, yeah) | Ти торкаєшся, я течу кров’ю (я кровоточу, дитина, так) |
| It’s what I need | Це те, що мені потрібно |
| Guys fall at your feet (ooh, I’m jealous) | Хлопці падають до ваших ніг (о, я заздрю) |
| It’s how I feel | Це те, як я відчуваю |
| So I’m bein' honest with you (oh) | Тому я з тобою чесний (о) |
| Trust is like gold when it’s earned | Довіра як золото, коли її заробляють |
| You think I’m out playin' like a flirt | Ви думаєте, що я граю, як флірт |
| But I’m in love with you | Але я закоханий у вас |
| Oh, pretty girl, won’t you tell me how you feel? | О, мила дівчино, ти не скажеш мені, що ти відчуваєш? |
| I’m bein' honest (oh) | Я чесно (о) |
| You light up my skin and it burns (It burns so hot) | Ти освітлюєш мою шкіру, і вона горить (воно горить так гаряче) |
| It’s when I’m not with you that it hurts (It burns so big) | Коли я не з тобою, мені боляче (воно горить так сильно) |
| 'Cause I’m in love with you (ooh) | Тому що я закоханий у тебе (ооо) |
| I wanna give you all of me, all of me | Я хочу віддати тобі всього себе, всього себе |
| I wanna give you all of me, all of me (oh, oh, oh, oh) | Я хочу дати тобі всього себе, всього себе (о, о, о, о) |
| I wanna give you all of me, all of me, yeah, yeah (all of me, babe) | Я хочу дати тобі всього себе, всього мене, так, так (усього мене, дитинко) |
| I wanna give you all of me, all of me | Я хочу віддати тобі всього себе, всього себе |
| I wanna give you all of me, all of me (I wanna give you all of me, babe) | Я хочу дати тобі всього себе, всього себе (я хочу дати тобі всього себе, дитинко) |
| I wanna give you all of me, all of me, yeah, yeah (oh) | Я хочу дати тобі всього себе, всього мене, так, так (о) |
| Wanna give you all of me, babe | Хочу віддати тобі всього мене, дитинко |
Переклад тексту пісні Honest - Kim Cesarion
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Honest , виконавця -Kim Cesarion
У жанрі:Поп
Дата випуску:11.10.2018
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2013 | |
| 2020 |