Переклад тексту пісні Con Calma - Kidz Bop Kids

Con Calma (оригінал)

¿Cómo te llamas, baby?
Desde que te vi supe que eras pa' mí
Dile a tus amigas que andamo' ready
Esto lo seguimos en el after party
¿Cómo te llamas, baby?
Desde que te vi supe que eras pa' mí (Jaja)
Dile a tus amigas que andamo' ready (Hey)
Esto lo seguimos en el after party
Con-con calma, yo quiero ver como ella lo menea
Baila este tune-tune, girl
E' una asesina, cuando baila quiere que to' el mundo la vea
I like your dance moves, girl
Con calma, yo quiero ver como ella lo menea
Baila este tune-tune, girl
Tiene adrenalina, en medio 'e la pista, ahí ella baila lo que sea
I like your dance moves, girl
Ya vi que estás solita, acompáñame
La noche es de nosotros, tú lo sabes
Que ganas me dan-dan-dan
De bailar contigo, ese ram-pam-pam, yeah
Esa criminal cuando lo baila es un delito
Tengo que arrestarte porque baila y no me explico
Tienes criminality, pero te doy modality
Vívete la película flotando en mi gravity
Yo aquí pongo las reglas, tiene' que obedecer
Ella no tiene pausa, ¿qué e' lo que va' a hacer?
Échale, échale, échale pa' atrás (Jaja)
Échale, échale, pa' alante y pa' atrás
Con calma, yo quiero ver como ella lo menea
Baila este tune-tune, girl
E' una asesina, cuando baila quiere que to' el mundo la vea
I like your dance moves, girl
Con calma, yo quiero ver como ella lo menea
Baila este tune-tune, girl
Tiene adrenalina, en medio 'e la pista, vente, baila lo que sea
I like your dance moves, girl
Tú tiene' candela y yo tengo la vela
Llama el 911, se están quemando las suela'
Me daña cuando la faldita esa me la modela
Así estás enferma, pero tu show no lo cancelas
Te llaman a ti la reina del party
Mucha sandunga tiene ese body
Tírate un paso, no-no pare, ¡wow, dale, dale!
(Yo')
Somos dos amigos entre la rumba y romance
Y zúmbale, DJ, otra vez pa' que dance
Échale, échale, échale pa' atrás (Yeah)
Échale, échale, pa' alante y pa' atrás
Con-con calma, yo quiero ver como ella lo menea
Baila este tune-tune, girl
E' una asesina, cuando baila quiere que to' el mundo la vea
I like your dance moves, girl
Con calma, yo quiero ver como ella lo menea
Baila este tune-tune, girl
Tiene adrenalina, en medio 'e la pista, ahí ella baila lo que sea
I like your dance moves, girl

Con Calma (переклад)

Як тебе звуть, дитинко?
Відколи я тебе побачив, я знав, що ти для мене
Скажи друзям, що ми готові
Ми стежимо за цим на афтепаті
Як тебе звуть, дитинко?
Відколи я побачив тебе, я знав, що ти для мене (Ха-ха)
Скажи друзям, що ми готові (Гей)
Ми стежимо за цим на афтепаті
Легко-легко, я хочу подивитися, як вона його трясе
Танцюй цю мелодію, дівчино
Вона вбивця, коли вона танцює, вона хоче, щоб усі її бачили
Мені подобаються твої танцювальні рухи, дівчино
Спокійно, я хочу подивитися, як вона його трясе
Танцюй цю мелодію, дівчино
У неї адреналін, посеред танцполу, там вона танцює що завгодно
Мені подобаються твої танцювальні рухи, дівчино
Я вже бачив, що ти один, ходімо зі мною
Знаєш, ніч належить нам
що ти хочеш, щоб я дала-дан-дан
Танцювати з тобою, той рам-пам-пам, так
Та злочинниця, коли вона танцює, це злочин
Я мушу вас заарештувати, тому що ви танцюєте, а я не розумію
У вас є злочинність, але я даю вам модальність
Живіть фільмом, плаваючи в моєму тяжінні
Я встановлюю тут правила, ви повинні їх виконувати
У неї немає паузи, що вона збирається робити?
Викинь його, викинь його, викинь його назад (Ха-ха)
Кидайте його, кидайте його вперед і назад
Спокійно, я хочу подивитися, як вона його трясе
Танцюй цю мелодію, дівчино
Вона вбивця, коли вона танцює, вона хоче, щоб усі її бачили
Мені подобаються твої танцювальні рухи, дівчино
Спокійно, я хочу подивитися, як вона його трясе
Танцюй цю мелодію, дівчино
Це адреналін, посеред танцполу, приходь, танцюй що завгодно
Мені подобаються твої танцювальні рухи, дівчино
У вас є свічка, а у мене свічка
Телефонуйте в 911, підошви горять
Мені боляче, коли ця маленька спідниця моделює це для мене
Отже, ти хворий, але не скасовуєш шоу
Вас називають королевою вечірки
Багато сандунга мають таке тіло
Зроби крок, не-не зупинись, ого, вперед, вперед!
(я)
Ми двоє друзів між румбою та романтикою
І гудіть його, діджей, знову, щоб він танцював
Викиньте його, викиньте його, викиньте його назад (Так)
Кидайте його, кидайте його вперед і назад
Легко-легко, я хочу подивитися, як вона його трясе
Танцюй цю мелодію, дівчино
Вона вбивця, коли вона танцює, вона хоче, щоб усі її бачили
Мені подобаються твої танцювальні рухи, дівчино
Спокійно, я хочу подивитися, як вона його трясе
Танцюй цю мелодію, дівчино
У неї адреналін, посеред танцполу, там вона танцює що завгодно
Мені подобаються твої танцювальні рухи, дівчино