Переклад тексту пісні Still Dreams - Kidsmoke

Still Dreams (оригінал)

This timeless life sleeps underneath the bed sheets
Everything is under control
Two weeks, rest up, get yourself together
To be someone is easier said than done
You always run, away
You always run
Still dreams dead ahead, head in my hands, passing it out
Still dreams dead ahead, head in my hands, passing it over to you
Sold out, shook up, vying for attention
The clearest skies won’t tempt me outside
Mind tricks, a clock’s tick, a slow imitation
Save your breath and head to the distant sun
You always run, away
You always run
Still dreams dad ahead, head in my hands, passing it out
Still dreams dad ahead, head in my hands, passing it over to you
Show me your light, show me your love
I’ll never look to anyone else
Show me your light and I’ll stop running
Show me your light, show me your love
I’ll never look to anyone else
Show me your light and I’ll stop running

Still Dreams (переклад)

Це позачасове життя спить під простирадлами
Все під контролем
Два тижні, відпочинь, збирайся
Бути кимось легше сказати, ніж зробити
Ти завжди тікаєш, геть
Ти завжди бігаєш
Все ще мрії мертві попереду, голова в моїх руках, передаючи це
Все ще мрії мертві попереду, голова в моїх руках, передаючи це вам
Розпроданий, потрясений, змагаючись за увагу
Найчистіше небо не спокусить мене на вулиці
Розумні фокуси, цокання годинника, повільна імітація
Бережіть подих і прямуйте до далекого сонця
Ти завжди тікаєш, геть
Ти завжди бігаєш
Все ще мріє тато попереду, голова в моїх руках, передаючи це
Все ще мріє тато попереду, голова в моїх руках, передаючи це вам
Покажи мені своє світло, покажи мені свою любов
Я ніколи не буду дивитися ні на кого іншого
Покажи мені своє світло, і я перестану бігти
Покажи мені своє світло, покажи мені свою любов
Я ніколи не буду дивитися ні на кого іншого
Покажи мені своє світло, і я перестану бігти