Переклад тексту пісні Walk On Glass - Kid Trash

Walk On Glass (оригінал)

Yeah you wanna see me down
I got brand new jeans
Pair em with a frown
Lost love, lost soul
What’s gon' happen now?
Well congrats See you smile
Know your words well
Fucked in the head
Yeah I know I’m tapped
I hate you, I hope that you hate me back
But I can’t so I’m crying like I want you back
I hurt you, sorry I can’t take you back
You hurt me, but honestly what’s wrong with that
My time has called
Merry, merry, kingdom come
My body’s numb
Mixing up the chemicals
Look what I’ve done
Scissorhands
Fake friends that I don’t wanna be around
Yeah you wanna see me down
I got brand new jeans
Pair m with a frown
Lost love, lost soul
What’s gon' happen now?
Well congrats See you smil
Know your words well
what it is
If you had it on your list, fuck it I don’t give a shit
Yeah I know it sounds crazy
I know it sounds sick
Yeah I know I need help but that’s just what it is
Out of my closet
When I see you in the room I get nauseous
Play a song for me to be honest
If I’m honest, I’ve lost it
Fake friends that I don’t wanna be around
Yeah you wanna see me down
I got brand new jeans
Pair em with a frown
Lost love, lost soul
What’s gon' happen now?
Well congrats See you smile
Know your words well
My time has called
Merry, merry, kingdom come
My body’s numb
Mixing up the chemicals
Look what I’ve done
Scissorhands
Look what I’ve done
Scissorhands

(переклад)

Так, ти хочеш побачити мене внизу
У мене нові джинси
Поєднайте їх із нахмуреним поглядом
Втрачене кохання, втрачена душа
Що зараз буде?
Ну, вітаю Побачимо, що ти посміхнешся
Добре знай свої слова
Трахана в голову
Так, я знаю, що мене прослуховують
Я ненавиджу тебе, я сподіваюся, що ти ненавидиш мене у відповідь
Але я не можу, тому плачу, наче хочу, щоб ти повернувся
Я завдав тобі болю, вибач, я не можу повернути тебе
Ти завдав мені болю, але, чесно кажучи, що в цьому поганого
Мій час дзвонив
Весело, весело, прийде царство
Моє тіло заціпеніло
Змішування хімічних речовин
Подивіться, що я зробив
Руки-ножиці
Фальшиві друзі, поруч із якими я не хочу бути
Так, ти хочеш побачити мене внизу
У мене нові джинси
Поєднайте m з насупленим поглядом
Втрачене кохання, втрачена душа
Що зараз буде?
Ну, вітаю Побачимося, посміхайтеся
Добре знай свої слова
що це
Якщо це у твоєму списку, то до біса мені байдуже
Так, я знаю, що це звучить божевільно
Я знаю, що це звучить погано
Так, я знаю, що мені потрібна допомога, але це саме те
З моєї шафи
Коли я бачу тебе в кімнаті, мене нудить
Якщо чесно, зіграйте для мене пісню
Якщо чесно, я це втратив
Фальшиві друзі, поруч із якими я не хочу бути
Так, ти хочеш побачити мене внизу
У мене нові джинси
Поєднайте їх із нахмуреним поглядом
Втрачене кохання, втрачена душа
Що зараз буде?
Ну, вітаю Побачимо, що ти посміхнешся
Добре знай свої слова
Мій час дзвонив
Весело, весело, прийде царство
Моє тіло заціпеніло
Змішування хімічних речовин
Подивіться, що я зробив
Руки-ножиці
Подивіться, що я зробив
Руки-ножиці