| It’s not that easy to say this
| Це не так легко сказати
|
| Come with me to California
| Поїдьте зі мною до Каліфорнії
|
| I know you’re sick and tired of waiting
| Я знаю, що тобі набридло чекати
|
| For something new
| Для чогось нового
|
| And no one has to know that you’re with me
| І ніхто не повинен знати, що ти зі мною
|
| From Cali we’ll hit New York City
| З Калі ми потрапимо в Нью-Йорк
|
| And when there’s nothing left to do
| І коли не залишиться нічого робити
|
| Just know I’ll run away with you
| Просто знай, я втечу з тобою
|
| Away with you
| Геть з тобою
|
| Just me and you
| Тільки я і ти
|
| Away with you
| Геть з тобою
|
| She’s probably off doing her own thing
| Ймовірно, вона займається своїми справами
|
| Not a care in the world for this young teen
| Нічого в світі для цього молодого підлітка
|
| But babe believe me, you’re still on my mind
| Але, дитинко, повір мені, ти все ще в моїх думках
|
| Follow me, we got a date with the stars tonight
| Слідкуйте за мною, сьогодні ввечері у нас побачення з зірками
|
| The look inside your eyes like Northern Lights
| Погляд твоїх очей наче північне сяйво
|
| And when there’s nothing left to do
| І коли не залишиться нічого робити
|
| Just know I’ll run away with you
| Просто знай, я втечу з тобою
|
| Just me and you
| Тільки я і ти
|
| To somewhere new
| Кудись нового
|
| Away with you
| Геть з тобою
|
| I’ll run away with you
| Я втечу з тобою
|
| Away with you
| Геть з тобою
|
| Just me and you
| Тільки я і ти
|
| To somewhere new
| Кудись нового
|
| Why can’t you understand?
| Чому ви не можете зрозуміти?
|
| I’m running as fast as I can
| Я біжу так швидко, як можу
|
| We may be done, just please never forget me
| Ми може закінчити, тільки будь ласка, ніколи не забувай мене
|
| Why can’t you understand?
| Чому ви не можете зрозуміти?
|
| I’m running as fast as I can
| Я біжу так швидко, як можу
|
| I may be wrong, just please baby forgive me
| Можливо, я помиляюся, просто, будь ласка, вибач мене, дитинко
|
| We may be done, just please baby forgive me
| Ми може закінчити, просто будь ласка, дитинко, вибач мене
|
| I may be wrong, just please baby forgive me | Можливо, я помиляюся, просто, будь ласка, вибач мене, дитинко |
| We may be done, just please baby forgive me
| Ми може закінчити, просто будь ласка, дитинко, вибач мене
|
| And I’ll keep writing you letters like you miss me
| І я продовжуватиму писати тобі листи, ніби ти сумуєш за мною
|
| Ooh
| Ох
|
| Yeah
| так
|
| It’s not that easy to say this
| Це не так легко сказати
|
| But come with me to California
| Але поїдьте зі мною до Каліфорнії
|
| I know you’re sick and tired of waiting
| Я знаю, що тобі набридло чекати
|
| For something new
| Для чогось нового
|
| And no one has to know that you’re with me
| І ніхто не повинен знати, що ти зі мною
|
| From Cali we’ll hit New York City
| З Калі ми потрапимо в Нью-Йорк
|
| And when there’s nothing left to do
| І коли не залишиться нічого робити
|
| Just know I’ll run away with you
| Просто знай, я втечу з тобою
|
| Away with you
| Геть з тобою
|
| Just me and you
| Тільки я і ти
|
| To somewhere new
| Кудись нового
|
| Run away with you
| Тікати з тобою
|
| Away with you
| Геть з тобою
|
| I’m waiting
| Я чекаю
|
| I’m waiting
| Я чекаю
|
| To run away with you | Щоб втекти з тобою |