Переклад тексту пісні Fake Energy - Kid Buu

Fake Energy (оригінал)

Fake energy, nowadays can’t waste my time on it
No, time is money, can’t waste my time on it
Dropped 80 on a Rollie, froze my time on you
You tell me that you loved me, don’t you lie to me
Fake energy, nowadays can’t waste my time on it
No, time is money, can’t waste my time on it
Dropped 80 on a Rollie, froze my time on you
You tell me that you loved me, don’t you lie to me
I know these pussy asses hatin', don’t pay no mind to it
I had to drop 80 on the neck, had to get my shine up
Rollie got ‘em hating on me, guess it’s the time for it
You see me switchin' lanes in that new Rari truck
I got a bad bitch, think them ass shots gotten to her
Walk inside my closet, nothing but designer in here
She ask me «how you tell the time with all them diamonds in there?»
They come around when it’s your time, I ain’t got no time for that
Fake energy, nowadays can’t waste my time on it
No, time is money, can’t waste my time on it
Dropped 80 on a Rollie, froze my time on you
You tell me that you loved me, don’t you lie to me
Fake energy, nowadays don’t got the time for it
Know that time is money, gotta watch how my time spent
Dropped 80 on a Rollie to remind myself what time it is
You tell me that you love me, but I know your love is counterfeit
All this mudslide in my cup I’m drownin' bih
All this water on my wrist like Fiji mountain (Yeah)
Nowadays need a money counter just to count it up
Nowadays a new foreign when the valet pullin' up
Tell that little nigga stop the talking before we turn his little ass into
carcass
The only reason why I fuck that bitch cause I send them packs to her apartment
New designer my garment, smokin' on gas and sipping on toxic
Young nigga fly like cockpit, got some new chains and they swinging like moshpit
Got me a new little bitch now my old little bitch act like she want me
Fake energy i see that shit y’all niggas be actin so funny
Bitch i ain’t trippin', if you see me trippin', I’m trippin' right now on my
luggage
Bitch you counterfeit ain’t nothing counterfeit when you see me here counting
my money
Fake energy, nowadays can’t waste my time on it
No, time is money, can’t waste my time on it
Dropped 80 on a Rollie, froze my time on you
You tell me that you loved me, don’t you lie to me
Fake energy, nowadays can’t waste my time on it
No, time is money, can’t waste my time on it
Dropped 80 on a Rollie, froze my time on you
You tell me that you loved me, don’t you lie to me

Fake Energy (переклад)

Фальшива енергія, нині не можу витрачати на неї час
Ні, час — гроші, не можу витрачати на час
Скинув 80 на Rollie, заморозив мій час на ви
Ти говориш мені, що любив мене, не бреши мені
Фальшива енергія, нині не можу витрачати на неї час
Ні, час — гроші, не можу витрачати на час
Скинув 80 на Rollie, заморозив мій час на ви
Ти говориш мені, що любив мене, не бреши мені
Я знаю, що ці дупки ненавидять, не звертайте на це уваги
Мені довелося скинути 80 на шию, довести блиск
Роллі ненавидить мене, мабуть, настав час
Ви бачите, як я змінюю смугу руху в новій вантажівці Rari
У мене погана сучка, думаю, що ці постріли в дупу дісталися їй
Зайдіть до моєї шафи, тут нічого, крім дизайнера
Вона запитує мене, «як ти розраховуєш час із усіма цими діамантами?»
Вони приходять, коли настав ваш час, у мене на це немає часу
Фальшива енергія, нині не можу витрачати на неї час
Ні, час — гроші, не можу витрачати на час
Скинув 80 на Rollie, заморозив мій час на ви
Ти говориш мені, що любив мене, не бреши мені
Фальшива енергія, нині на неї немає часу
Знайте, що час — гроші, я маю стежити за тим, як проводжу час
Скинув 80 на Rollie, щоб нагадати собі, котра година
Ти говориш мені, що любиш мене, але я знаю, що твоя любов — підробка
Весь цей селевий зсув у моїй чашці, я потоплю в Бих
Вся ця вода на моєму зап’ясті, як гора Фіджі (Так)
Нині потрібен лічильник грошей, щоб просто підрахувати їх
Нині новий іноземець, коли камердинер підтягується
Скажи цьому маленькому ніґері припинити говорити, перш ніж ми перетворимо його маленьку дупу
туші
Єдина причина, чому я трахаю цю суку — я відсилаю їм пакунки до її квартири
Новий дизайнер мій одяг, курю на газі й сьорбаю токсичну
Молодий ніггер літає як кабіна, отримав нові ланцюги, і вони розгойдуються, як мошпіт
У мене нова маленька сучка, тепер моя стара маленька сучка поводиться так, наче хоче мене
Фальшива енергія, я бачу, що лайно, ніґґери, будьте такими смішними
Сука, я не спотикаюся, якщо ви побачите, що я спотикаюся, я зараз спотикаюся на своєму
багаж
Сука, ти підробка, це не підробка, коли ти бачиш, як я тут підраховую
мої гроші
Фальшива енергія, нині не можу витрачати на неї час
Ні, час — гроші, не можу витрачати на час
Скинув 80 на Rollie, заморозив мій час на ви
Ти говориш мені, що любив мене, не бреши мені
Фальшива енергія, нині не можу витрачати на неї час
Ні, час — гроші, не можу витрачати на час
Скинув 80 на Rollie, заморозив мій час на ви
Ти говориш мені, що любив мене, не бреши мені