Переклад тексту пісні Sunbeam - Harvey Sutherland

Sunbeam (оригінал)

As soon as you walk in the room
I feel you, I feel you
A beam of your light shining on my life
On my life
And I’ve never felt these rays of emotion
Too hard to describe what’s in my sight
My sight, my sight
If I could let you know
Would all this pressure go
Just wanna see you glow
Cause I I I feel
Sunbeamin' on me
You take away
The shadow beneath
No longer lonely
That’s only cause
Your beamin on me
Sunbeamin' on me
Sunbeamin'
As soon as I shared my perception you played cool, played cool
You Ask me what I could do in return?
I know I could give you the world
If you take my hand
I just wanna test out my vision
With you girl
Under your spell
If I could let you know
Would all this pressure go
Just wanna see you glow
Cause I I I feel
Sunbeamin' on me
You take away
The shadow beneath
No longer lonely
That’s only cause
Your beamin' on me
Sunbeamin' on me
Sunbeamin
I need you bad right now
Head feeling upside down
Blood rushing to my scalp
And I I I Feel
If I could let you know
Would all this pressure go
Just wanna see you glow
Cause I I I feel
Sunbeamin' on me
You take away
The shadow beneath
No longer lonely
That’s only cause
Your beamin on me
Sunbeamin' on me
You take away the shadow beneath
No Longer lonely
That’s only cause
Sunbeamin'

Sunbeam (переклад)

Як тільки ви входите в кімнату
Я відчуваю тебе, я відчуваю тебе
Промінь твого світла сяє на моє життя
Про моє життя
І я ніколи не відчував цих променів емоцій
Надто важко описати, що на мій очі
Мій зір, мій зір
Якщо я можу повідомити вам
Чи піде весь цей тиск
Просто хочу побачити, як ти світишся
Тому що я я відчуваю
Сяйво сонця на мене
Ви забираєте
Тінь внизу
Більше не самотній
Це єдина причина
Твоє світло на мене
Сяйво сонця на мене
сонячний промінь
Щойно я поділився своїм сприйняттям, ви грали круто, грали круто
Ви запитуєте мене, що я міг би зробити натомість?
Я знаю, що можу дати тобі світ
Якщо ти візьмеш мене за руку
Я просто хочу перевірити своє бачення
З тобою дівчино
Під твоїм чарами
Якщо я можу повідомити вам
Чи піде весь цей тиск
Просто хочу побачити, як ти світишся
Тому що я я відчуваю
Сяйво сонця на мене
Ви забираєте
Тінь внизу
Більше не самотній
Це єдина причина
Ти сяєш на мене
Сяйво сонця на мене
Сонячний промінь
Ти мені зараз дуже потрібен
Відчуття голови догори ногами
Кров приливає до моєї шкіри голови
І я Я відчуваю
Якщо я можу повідомити вам
Чи піде весь цей тиск
Просто хочу побачити, як ти світишся
Тому що я я відчуваю
Сяйво сонця на мене
Ви забираєте
Тінь внизу
Більше не самотній
Це єдина причина
Твоє світло на мене
Сяйво сонця на мене
Ти забираєш тінь внизу
Більше не самотній
Це єдина причина
сонячний промінь