| Heaven in Your Eyes (оригінал) | Heaven in Your Eyes (переклад) |
|---|---|
| I’ve got heaven in my heart and its shining through my eyes | У моєму серці є рай, і він сяє в моїх очах |
| all the more brightly when its in your eyes — when its in your eyes | тим яскравіше, коли це у твоїх очах — коли воно у твоїх очах |
| An old man told me not to shy away from paradise | Старий чоловік сказав мені не цуратися раю |
| coase if you wait it never comes | будь ласка, якщо ви чекаєте, воно ніколи не прийде |
| so sing it through you and share it in your smile | тож співай це через себе та поділись нею у своїй усмішці |
| shine it through your eyes and I’ll remember | просвіти це твоїми очима, і я запам’ятаю |
| and if we surrender, we can be the truth of who we are | і якщо ми здамося, ми зможемо бути правдою про те, ким ми є |
| we’re shining like a star you know that… | ми сяємо, як зірка, ти це знаєш... |
| I — I’ve got heaven in my heart and its shining through my eyes | У мене — у моєму серці є рай, і він сяє в моїх очах |
| all the more brightly when its in your eyes — when its in your eyes | тим яскравіше, коли це у твоїх очах — коли воно у твоїх очах |
| I know I’m in heaven coase I can see it in your eyes | Я знаю, що я на небесах, я бачу це в твоїх очах |
| Hey I see it in your eyes. | Гей, я бачу це в твоїх очах. |
| Now I know I’m in heaven cause I can see it in your eyes | Тепер я знаю, що я на небесах, тому що я бачу це в твоїх очах |
| and if we surrender, we can be the truth of who we are we’re shining like a | і якщо ми здамося, ми зможемо бути правдою того, ким ми є, ми сяємо, як |
| star you know that | зірка ти це знаєш |
Переклад тексту пісні Heaven in Your Eyes - Kevin James
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heaven in Your Eyes , виконавця -Kevin James
Дата випуску:29.02.2016
Мова пісні:Англійська