Переклад тексту пісні Fase - Kevin, D-Double

Fase (оригінал)

Ey, kop
Ogen relaxed sinds we rekenen op dit
Showtje rocken, ik heb al m’n boys geregeld in de VIP
En jou, jou moest ik lossen want je deed weer als een bitch
Ik wou m’n album gister droppen, maar m’n label wil een hit
Wat is dat dan?
Ik spit alleen maar hitte man
'k Heb hasj, flu, tabak, bro regel even tip
Ben een beetje afgevallen, maar ik zie alleen getallen
Was ik dertig kilo lichter gaan we nog nu even dik
Ik schrijf alleen de waarheid en de hooks zijn dom
Ik spend die brieven nu alsof ik al genoeg heb soms
En dan weer rem erop alsof ik snel de hoek om kom
Zijn momenten dat ik even snel de booth inkom
Shit, ik zit weer in m’n fase
Hele dag heb ik in m’n mind en m’n hoofd op paar ton
Nee, ik kan niet meer vertragen
Slow flow maakt vaart, maar die mannen doen krom
Money maken, meteen blazen
Shit, voor m’n mannen op de weg zonder fucking TomTom
Ey, ik zit weer in m’n fase
Kan niet meer vertragen
Tweede verse is voor m’n homies die nog spelen met die wit
TB is net vertrokken en ze rekenen op winst
Hier wordt er niet gestants, op eigen benen sinds kind
Mannen gaan niet huiswaarts voor er volledig is geïnd
Stemmen in m’n kop, heb ze gehoord en ze riep
«Zet die focus weer erop, je moet nog zoveel verdienen»
Ik wil dikke assies roken in een grote bolide
Al die nullen in m’n kop, je hebt niet zoveel te bieden
Nooit geweest met iedereen, 't was altijd fuck die slang
'k Heb nooit gedroomd van deze fame, ik wou m’n money pakken
Als ik zie dat je het meent, ik trek je op die ladder
Ben lang niet pull up bij de snor, laat me een slokje
Shit, ik zit weer in m’n fase
Hele dag heb ik in m’n mind en m’n hoofd op paar ton
Nee, ik kan niet meer vertragen
Slow flow maakt vaart, maar die mannen doen krom
Money maken, meteen blazen
Shit, voor m’n mannen op de weg zonder fucking TomTom
Ey, ik zit weer in m’n fase
Kan niet meer vertragen
Money die komt fast, maar je vindt me nu met slow flow
Ben in de juwelier, heb meer karaten dan een dojo
Ik heb saaf nu, m’n advocaat is niet pro bono
Bradda’s over kechs, een no go, keep the bro code
Ik ben die van die trappenhuis
Mi ta riba gas op die gasfornuis
Ik kan je plumben, net een plumber met die lange pijp
Spit ik clips snel, gun is XL, net Albert Heijn
Ik leef die shit, nah fuck een film kijken
Ik was aan het whippen in de kitchen, niet in speeltuinen
Ik wil een deal van honderd millie, Gareth Bale-prijs
Een hosselaar, dief slash rapper, ik ben veelzijdig
Shit, ik zit weer in m’n fase
Hele dag heb ik in m’n mind en m’n hoofd op paar ton
Nee, ik kan niet meer vertragen
Slow flow maakt vaart, maar die mannen doen krom
Money maken, meteen blazen
Shit, voor m’n mannen op de weg zonder fucking TomTom
Ey, ik zit weer in m’n fase
Kan niet meer vertragen

Fase (переклад)

привіт, чашка
Очі розслаблені, оскільки ми розраховуємо на це
Качаючи шоу, я влаштував усіх своїх хлопців у VIP
А ти, мені довелося звільнити тебе, бо ти знову поводилася як стерва
Я хотів випустити свій альбом учора, але мій лейбл хоче отримати хіт
Що це тоді?
Я просто плюю теплом
У мене гашиш, грип, тютюн, брат давай чайові
Трохи схуд, але бачу лише цифри
Якби я був на тридцять кілограмів легший, ми тепер такі ж товсті
Я тільки правду пишу, а гаки дурні
Я витрачаю ці листи зараз так, ніби інколи мені вже достатньо
А потім знову гальмую, ніби я швидко повертаю на поворот
Бувають моменти, коли я швидко входжу в кабінку
Бля, я знову в своїй фазі
Цілий день у мене в голові і в голові кілька тонн
Ні, я більше не можу гальмувати
Повільна течія прискорюється, але ті люди криві
Заробляй гроші, відразу дуй
Чорт, для моїх чоловіків у дорозі без чортового TomTom
Ой, я знову в своїй фазі
Більше не можу гальмувати
Другий куплет для моїх друзів, які все ще граються з цим білим
ТБ щойно пішов, і вони підраховують прибуток
Тут без ударів, на власних ногах з дитинства
Чоловіки не йдуть додому, поки повністю не зібрані
Голоси в моїй голові, почула їх, і вона заплакала
«Знову зосередьтеся на цьому, ви все одно повинні заробляти стільки»
Я хочу палити товсті дупи у великій машині
Усі ці нулі в моїй голові, тобі нема чого запропонувати
Ніколи ні з ким не був, це завжди була трахана та змія
Я ніколи не мріяв про цю славу, я хотів забрати свої гроші
Якщо я побачу, що ти це маєш на увазі, я витягну тебе по цій драбині
Мені недовго підтягнути за вуса, дайте мені ковточок
Бля, я знову в своїй фазі
Цілий день у мене в голові і в голові кілька тонн
Ні, я більше не можу гальмувати
Повільна течія прискорюється, але ті люди криві
Заробляй гроші, відразу дуй
Чорт, для моїх чоловіків у дорозі без чортового TomTom
Ой, я знову в своїй фазі
Більше не можу гальмувати
Гроші, які приходять швидко, але ви знаходите мене з повільним потоком
Бути ювеліром, мати більше каратів, ніж додзьо
Я зараз маю saaf, мій адвокат не pro bono
Бредда закінчив кечі, ні, дотримуйся коду братана
Я той, хто з тих сходів
Ми та риба газ на тій газовій плиті
Я можу вас підвести, як сантехнік цією довгою трубою
Spit I швидко обрізає, пістолет XL, як у Альберта Хейна
Я живу цим лайном, ну, біса, дивись фільм
Шмагав на кухні, а не на дитячих майданчиках
Я хочу сотню тисяч, ціна Гарета Бейла
Хастлер, злодій-слеш-репер, я універсальний
Бля, я знову в своїй фазі
Цілий день у мене в голові і в голові кілька тонн
Ні, я більше не можу гальмувати
Повільна течія прискорюється, але ті люди криві
Заробляй гроші, відразу дуй
Чорт, для моїх чоловіків у дорозі без чортового TomTom
Ой, я знову в своїй фазі
Більше не можу гальмувати