Переклад тексту пісні Ketamine - Princess Goes To The Butterfly Museum

Ketamine - Princess Goes To The Butterfly Museum
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ketamine, виконавця - Princess Goes To The Butterfly Museum.
Дата випуску: 01.04.2020
Мова пісні: Англійська

Ketamine

(оригінал)
I wanna feel forever changing
But it’s hard when all this rearranging means I might be losing you
I wanna soar through candy canyons
But it’s hard when my companion’s thrashing kept from view
We’re side by side just within reach
But worlds apart
I’m building castles on the beach
You’re tearing out your heart
And if I could I’d cut your static
Then you’d hear the song
You’d roll with it
You’d come along
We’d break into the sky
The sky, the sky
We’d break into the sky
I’m over here, you’re over there
Fine line between the magic and the menace in this crazy glue
No matter what I can’t escape
You won’t appreciate my disco pit’s kaleidoscopic view
We’re side by side just within reach
But worlds apart
I’m building castles on the beach
You’re tearing out your heart
And if I could I’d cut your static
Then you’d hear the song
You’d roll with it
You’d come along
We’d break into the sky
The sky, the sky
We’d break into the sky
I wanna feel forever changing
Maybe changing means it’s time for leaving dreams
And coming back to you
There aboard these candy canyons
Time to leave this lonesome dream
And get to know your daytime point of view
My first and foremost fascination
Brand new way to feel forever changing
Brand new way to touch the sky
The sky, the sky
The sky, the sky
The sky
Brand new way to touch the sky
(переклад)
Я хочу відчувати себе назавжди зміненим
Але це важко, коли вся ця перестановка означає, що я можу втрачати тебе
Я хочу літати цукерковими каньйонами
Але це важко, коли мій напарник не видно
Ми пліч-о-пліч у межах досяжності
Але світи окремо
Я будую замки на пляжі
Ти вириваєш своє серце
І якби я міг, я б урізав вашу статику
Тоді ви почуєте пісню
Ви б каталися з ним
Ви б прийшли
Ми б увірвалися в небо
Небо, небо
Ми б увірвалися в небо
Я тут, ти там
Тонка межа між магією та загрозою в цьому божевільному клеї
Незалежно від того, я не можу втекти
Ви не оціните калейдоскопічний вигляд моєї дискотечної ями
Ми пліч-о-пліч у межах досяжності
Але світи окремо
Я будую замки на пляжі
Ти вириваєш своє серце
І якби я міг, я б урізав вашу статику
Тоді ви почуєте пісню
Ви б каталися з ним
Ви б прийшли
Ми б увірвалися в небо
Небо, небо
Ми б увірвалися в небо
Я хочу відчувати себе назавжди зміненим
Можливо, зміна означає, що настав час покинути мрії
І повертаюся до вас
Ось на борту цих цукеркових каньйонів
Час залишити цю самотню мрію
І дізнайтеся свою денну точку зору
Моє перше і головне захоплення
Абсолютно новий спосіб відчути себе назавжди зміненим
Абсолютно новий спосіб доторкнутися до неба
Небо, небо
Небо, небо
Небо
Абсолютно новий спосіб доторкнутися до неба
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Eat an Eraser 2021

Тексти пісень виконавця: Princess Goes To The Butterfly Museum

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Brincadeira Tem Hora e a Hora É Essa 2015
Lovebreak ft. Milan Euringer 2013
Qui a dit ? 2016
Mike Tyson Flow ft. Białas, Paluch 2016
Can't Help Falling In Love 1991
Wir brechen das Schweigen 2019