Переклад тексту пісні Independent Jamaica - Lord Creator

Independent Jamaica (оригінал)

Jamaica getting their independence
And everyone is happy
So I will now tell the story
And please listen carefully
Manley called up a referendum
For you to make your own decision
So the people voted wisely, now everyone is happy
That there’s no more federation
Now, independence is good for the young and the old
Also for me and you
Yes, independence is great for the whole population
Including Yorkshirean too
So I believe that if we try our best
It will be a great success
So let us live in unity
For progress and prosperity
Let’s go Independent Jamaica
Manley went up to England
To seek for independence
And although Busta was late
He still attend the big conference
Although from two different parties
It was very good to see
How these two politicians were shaking hands
When they gained victory
Now, independence is good for the young and the old
Also for me and you
Yes, independence is great for the whole population
Including Yorkshirean too
So I believe that if we try our best
It will be a great success
So let us live in unity
For progress and prosperity
Swing it, daddy
These two men came from England
They came the very same day
On two different planes
That stopped at Montego Bay
They separated back down to Kingston
But still we are very pleased
For they got independence, so let’s rejoice
They’ll be the first in the West Indies
Now, independence is good for the young and the old
Also for me and you
Yes, independence is great for the whole population
Including Yorkshirean too
So I believe that if we try our best
It will be a great success
So let us live in unity
For progress and prosperity
Swing it, daddy
Independent Jamaica

Independent Jamaica (переклад)

Ямайка отримує незалежність
І всі щасливі
Тож я зараз розповім історію
І, будь ласка, слухайте уважно
Менлі скликав референдум
Щоб ви прийняли власне рішення
Тож люди голосували розумно, тепер усі задоволені
Що більше немає федерації
Тепер незалежність хороша для молодих і старих
Також для мене і для вас
Так, незалежність — це чудово для всього населення
У тому числі йоркширський теж
Тож я вважаю, що якщо ми постараємося з усіх сил
Це буде великим успіхом
Тож давайте жити в єдності
За прогрес і процвітання
Давайте Незалежна Ямайка
Менлі відправився в Англію
Домагатися незалежності
І хоча Буста запізнився
Він все ще відвідує велику конференцію
Хоча з двох різних сторін
Це було дуже добре побачити
Як ці двоє політиків тиснули руки
Коли здобули перемогу
Тепер незалежність хороша для молодих і старих
Також для мене і для вас
Так, незалежність — це чудово для всього населення
У тому числі йоркширський теж
Тож я вважаю, що якщо ми постараємося з усіх сил
Це буде великим успіхом
Тож давайте жити в єдності
За прогрес і процвітання
Помахай, тату
Ці двоє чоловіків приїхали з Англії
Вони прийшли того ж дня
У двох різних літаках
Це зупинилося в Монтего-Бей
Вони розійшлися назад до Кінгстона
Але все одно ми дуже задоволені
Бо вони отримали незалежність, тож радіймо
Вони стануть першими у Вест-Індії
Тепер незалежність хороша для молодих і старих
Також для мене і для вас
Так, незалежність — це чудово для всього населення
У тому числі йоркширський теж
Тож я вважаю, що якщо ми постараємося з усіх сил
Це буде великим успіхом
Тож давайте жити в єдності
За прогрес і процвітання
Помахай, тату
Незалежна Ямайка