| One Two Three (оригінал) | One Two Three (переклад) |
|---|---|
| Not only you and me Got one eighty degrees | Не тільки ми з вами отримали вісімдесят градусів |
| And I’m caught in between | І я опиняюся в проміжку |
| Countin' | рахувати |
| Peter, Paul and Mary | Петра, Павла і Марії |
| Gettin' down with 3P | Покінчити з 3P |
| Everybody loves *** | Всі люблять *** |
| Countin' | рахувати |
| Babe, pick a night | Люба, вибери ніч |
| To come out and play | Щоб вийти і пограти |
| If it’s alright | Якщо все гаразд |
| What do you say? | Що ти сказав? |
| Merrier the more | Чим веселіше, тим більше |
| Triple fun that way | Потрійне задоволення |
| Twister on the floor | Твістер на підлозі |
| What do you say? | Що ти сказав? |
| Are — you in Livin' in sin is the new thing (yeah) | Ви — ви в Livin' in sin — це нове (так) |
| Are — you in I am countin'! | Ви — ви в я розраховую! |
| Not only you and me Got one eighty degrees | Не тільки ми з вами отримали вісімдесят градусів |
| And I’m caught in between | І я опиняюся в проміжку |
| Countin' | рахувати |
| Peter, Paul and Mary | Петра, Павла і Марії |
| Gettin' down with 3P | Покінчити з 3P |
| Everybody loves *** | Всі люблять *** |
| Countin' | рахувати |
| Three is a charm | Три — чарівність |
| Two is not the same | Два — це не те саме |
| I don’t see the harm | Я не бачу шкоди |
| So are you game? | Отже, ви граєте? |
| Lets' make a team | Давайте створимо команду |
| Make 'em say my name | Змусьте їх сказати моє ім’я |
| Lovin' the extreme | Люблю екстрим |
| Now are you game? | Тепер ти граєш? |
| Are — you in Livin' in sin is the new thing | Ви — ви в Livin' in sin — це нове |
| Are — you in I am countin'! | Ви — ви в я розраховую! |
| Not only you and me Got one eighty degrees | Не тільки ми з вами отримали вісімдесят градусів |
| And I’m caught in between | І я опиняюся в проміжку |
| Countin' | рахувати |
| Peter, Paul and Mary | Петра, Павла і Марії |
| Gettin' down with 3P | Покінчити з 3P |
| Everybody loves *** | Всі люблять *** |
| What we do is innocent | Те, що ми робимо невинно |
| Just for fun and nothin' meant | Просто для розваги і нічого не означало |
| If you don’t like the company | Якщо вам не подобається компанія |
| Let’s just do it you and me You and me… | Давайте просто зробимо ви і я Ти і я… |
| Or three… | Або три… |
| Or four… | Або чотири… |
| On the floor! | На підлозі! |
| Not only you and me Got one eighty degrees | Не тільки ми з вами отримали вісімдесят градусів |
| And I’m caught in between | І я опиняюся в проміжку |
| Countin' | рахувати |
| Peter, Paul and Mary | Петра, Павла і Марії |
| Gettin' down with 3P | Покінчити з 3P |
| Everybody loves *** | Всі люблять *** |
