Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sometimes I'm Happy, виконавця - Kenny Burrell. Пісня з альбому See See Rider, у жанрі
Дата випуску: 14.08.2014
Лейбл звукозапису: The Orange Dream
Мова пісні: Англійська
Sometimes I'm Happy(оригінал) |
Ev’ry day seems like a year, |
Sweetheart, when you are not near. |
All that you claim must be true, |
For I’m just the same as you; |
Sometimes I’m happy, sometimes I’m blue, |
My disposition depends on you. |
I never mind the rain from the skies, |
If I can find the sun in your eyes. |
Sometimes I love you, sometimes I hate you, |
But when I hate you, it’s 'cause I love you. |
That’s how I am so what can I do? |
I’m happy when I’m with you. |
Stars are smiling at me from your eyes. |
Sunbeams now there will be in the skies. |
Tell me that you will be true! |
That will all depend on you, |
Sometimes I’m happy, sometimes I’m blue, |
My disposition depends on you. |
I never mind the rain from the skies, |
If I can find the sun in your eyes. |
Sometimes I love you, sometimes I hate you, |
But when I hate you, it’s 'cause I love you. |
That’s how I am so what can I do? |
I’m happy when I’m with you. |
(переклад) |
Кожен день здається ріком, |
Коханий, коли тебе немає поруч. |
Все, що ви стверджуєте, має бути правдою, |
Бо я такий самий, як ви; |
Іноді я щасливий, іноді я блакитний, |
Моя вдача залежить від вас. |
Я ніколи не зважаю на дощ з неба, |
Якщо я зможу знайти сонце в твоїх очах. |
Іноді я люблю тебе, іноді ненавиджу тебе, |
Але коли я ненавиджу тебе, це тому, що люблю тебе. |
Я такий, що я можу зробити? |
Я щасливий, коли я з тобою. |
Зірки посміхаються мені з твоїх очей. |
Сонячні промені тепер будуть в небі. |
Скажи мені, що ти будеш правдою! |
Все залежатиме від вас, |
Іноді я щасливий, іноді я блакитний, |
Моя вдача залежить від вас. |
Я ніколи не зважаю на дощ з неба, |
Якщо я зможу знайти сонце в твоїх очах. |
Іноді я люблю тебе, іноді ненавиджу тебе, |
Але коли я ненавиджу тебе, це тому, що люблю тебе. |
Я такий, що я можу зробити? |
Я щасливий, коли я з тобою. |