| One Night Only (оригінал) | One Night Only (переклад) |
|---|---|
| I’m in the city | Я в місті |
| For one night only | Тільки на одну ніч |
| Back in the place that I call home | Назад у місце, яке я називаю домом |
| It’s all the chaos | Це все хаос |
| It’s all the fury | Це все лютість |
| It’s got me worried I no longer belong | Мене хвилює, що я більше не належу |
| I’m in the city | Я в місті |
| For one night only | Тільки на одну ніч |
| Walking down these streets I used to love | Гуляти цими вулицями, які я любив |
| Well, I still love them | Ну, я все ще люблю їх |
| But they keep changing | Але вони постійно змінюються |
| Maybe I’m changing too | Можливо, я теж змінююсь |
| Maybe I’m changing too | Можливо, я теж змінююсь |
| Maybe I’m changing too | Можливо, я теж змінююсь |
| I’m in the city | Я в місті |
| And god, it’s lonely | І боже, це самотньо |
| It’s not the city without you here | Це не місто без вас |
| Takes every ounce of steel | Забирає кожну унцію сталі |
| Every slab of concrete | Кожна бетонна плита |
| Just to hold up all these memories | Просто щоб затримати всі ці спогади |
| And secrets that it keeps | І секрети, які вона зберігає |
| And the soul of every soul that gets donated to these streets | І душа кожної душі, яку пожертвують на ці вулиці |
| And all these faces | І всі ці обличчя |
| So young and pretty | Така молода й гарна |
| It’s a song that never ends | Це пісня, яка ніколи не закінчується |
| All these faces | Всі ці обличчя |
| They keep changing | Вони постійно змінюються |
| Maybe I’m changing too | Можливо, я теж змінююсь |
| Maybe I’m changing too | Можливо, я теж змінююсь |
| Maybe I’m changing too | Можливо, я теж змінююсь |
| Maybe I’m changing too | Можливо, я теж змінююсь |
| Maybe I’m changing too | Можливо, я теж змінююсь |
Переклад тексту пісні One Night Only -
У жанрі:Инди
Дата випуску:29.10.2015
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: