| Whatever doesn’t kill you
| Все, що вас не вбиває
|
| Only makes you long
| Тільки змушує вас довго
|
| For days before the trauma
| За кілька днів до травми
|
| For weaker days unhurt not strong
| Для слабших днів неушкоджений не сильний
|
| And what are the scars that never faded?
| А що таке шрами, які ніколи не зникають?
|
| And what are the wounds that never closed?
| А що таке рани, що ніколи не закриваються?
|
| And what are the wrongs still unforgiven?
| А які кривди ще не прощені?
|
| And what of the pain still unresolved?
| А що з болем, який все ще не вирішено?
|
| Whatever doesn’t kill you
| Все, що вас не вбиває
|
| Only helps you die inside
| Тільки допомагає померти всередині
|
| When every day consumes you
| Коли кожен день поглинає тебе
|
| As every day crawls by
| Як кожний день повзає повз
|
| And what are the scars that never faded?
| А що таке шрами, які ніколи не зникають?
|
| And what ar the wounds that never closd?
| І що це за рани, які ніколи не закриваються?
|
| And what are the wrongs still unforgiven?
| А які кривди ще не прощені?
|
| And what of the pain still unresolved?
| А що з болем, який все ще не вирішено?
|
| Whatever doesn’t kill you
| Все, що вас не вбиває
|
| Only weighs you down
| Тільки обтяжує вас
|
| Throw off the stones that drag the drowning
| Скидайте каміння, що тягне потопаючих
|
| And watch them sink, no longer bound
| І спостерігайте, як вони тонуть, більше не зв’язані
|
| And what are the scars that never faded?
| А що таке шрами, які ніколи не зникають?
|
| And what are the wounds that never closed?
| А що таке рани, що ніколи не закриваються?
|
| And what are the wrongs still unforgiven?
| А які кривди ще не прощені?
|
| And what of the pain still unresolved?
| А що з болем, який все ще не вирішено?
|
| And what are the scars?
| А які шрами?
|
| And what are the wounds?
| А які рани?
|
| And what are the wrongs?
| А які помилки?
|
| And what of the pain? | А що з болем? |