Переклад тексту пісні Soğuk Şarap - Kendimden Hallice, Barış Kocatürk

Soğuk Şarap - Kendimden Hallice, Barış Kocatürk
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Soğuk Şarap , виконавця -Kendimden Hallice
Дата випуску:13.02.2020
Мова пісні:Турецька
Soğuk Şarap (оригінал)Soğuk Şarap (переклад)
Soğukta içtim soğuk şarabı Я пив холодне вино на морозі
Bu gece koynumda olmalıydın Сьогодні ввечері ти мав бути в мене за пазухою
Hem suçlu hem suçsuz І винні, і невинні
Bozuk şarap gibi kanımda tadın Смак у моїй крові, як гниле вино
Biz zaten çok sarhoşuz Ми вже такі п'яні
Öleceğimiz kadar ölmüşüz Ми мертві, поки не помремо
Üzgünsündür ya da kahrolmus Тобі шкода, або ти занедбаний
Üstünkörü ya da mahvolmuş Поверхневий або зіпсований
Şehrime inmiş yine ay ışığın Твоє місячне світло знову впало в моє місто
Acılar geçmez yalnızca alışırız Біль не зникає, ми просто звикаємо
Biraz soğuk, yanında baş ağrısı Трохи холодно, з головним болем
Yan yana olsak belki de başarırız Можливо, ми досягнемо успіху, якщо будемо пліч-о-пліч
Gide gele yollarda, unutamam aslında По дорозі туди й назад я не можу забути насправді
Yine kadehini doldursam soğuk şarapla Якщо я знову наповню твій келих холодним вином
Gide gele yollarda, unutamam aslında По дорозі туди й назад я не можу забути насправді
Yine kadehini doldursam soğuk şarapla Якщо я знову наповню твій келих холодним вином
Şehrime inmiş yine ay ışığın Твоє місячне світло знову впало в моє місто
Acılar geçmez yalnızca alışırız Біль не зникає, ми просто звикаємо
Biraz soğuk, yanında baş ağrısı Трохи холодно, з головним болем
Yan yana olsak belki de başarırız Можливо, ми досягнемо успіху, якщо будемо пліч-о-пліч
Gide gele yollarda, unutamam aslında По дорозі туди й назад я не можу забути насправді
Yine kadehini doldursam soğuk şarapla Якщо я знову наповню твій келих холодним вином
Gide gele yollarda, unutamam aslında По дорозі туди й назад я не можу забути насправді
Yine kadehini doldursam soğuk şarapla Якщо я знову наповню твій келих холодним вином
Gide gele yollarda, unutamam aslında По дорозі туди й назад я не можу забути насправді
Yine kadehini doldursam soğuk şarapla Якщо я знову наповню твій келих холодним вином
Gide gele yollarda, unutamam aslında По дорозі туди й назад я не можу забути насправді
Yine kadehimi doldursan soğuk şaraplaЯкщо ти знову наповниш мій келих холодним вином
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: