Переклад тексту пісні Carry Me In Your Dreams - Kejsi Tola

Carry Me In Your Dreams - Kejsi Tola
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Carry Me In Your Dreams, виконавця - Kejsi Tola.
Дата випуску: 24.02.2020
Мова пісні: Англійська

Carry Me In Your Dreams

(оригінал)
My love for you grows with each passing day
I’m by your side when you’re away
When I miss you and long for your care
I close my eyes and you there.
All that I ask is one moment in time
No strings attached, no drawing lines
You fill my thoughts even when you’re not here
I close my eyes, close my eyes and I feel
You’re there!
Take my love, take my heart
Carry me with you in your dreams
No, no never let go Wonder of love — Magical glow.
Take my love, take my heart
Carry me with you in your dreams
No, no never let go Wonder of love — Magical glow.
All that I ask is one moment in time
No strings attached, no drawing lines
You fill my thoughts even when you’re not here
I close my eyes, close my eyes and I feel
You’re there!
Take my love, take my heart
Carry me with you in your dreams
No, no never let go Wonder of love — Magical glow.
Search for me in your dreams
Search for me, it’s where I’ll be.
Take my love, take my heart
Carry me with you in your dreams
No, no never let go Wonder of love — Magical glow.
(2)
(переклад)
Моя любов до вас зростає з кожним днем
Я поруч із тобою, коли тебе немає
Коли я сумую за тобою і прагну твоєї турботи
Я заплющу очі, а ти там.
Все, що я прошу, це одна мить
Без доданих ниток, без ліній для малювання
Ти наповнюєш мої думки, навіть коли тебе тут немає
Я закриваю очі, заплющую очі і відчуваю
Ви там!
Візьми мою любов, візьми моє серце
Носіть мене з собою у снах
Ні, ніколи ніколи не відпускай Чудо любові — Чарівне сяйво.
Візьми мою любов, візьми моє серце
Носіть мене з собою у снах
Ні, ніколи ніколи не відпускай Чудо любові — Чарівне сяйво.
Все, що я прошу, це одна мить
Без доданих ниток, без ліній для малювання
Ти наповнюєш мої думки, навіть коли тебе тут немає
Я закриваю очі, заплющую очі і відчуваю
Ви там!
Візьми мою любов, візьми моє серце
Носіть мене з собою у снах
Ні, ніколи ніколи не відпускай Чудо любові — Чарівне сяйво.
Шукайте мене у своїх мріях
Шукайте мене, там я буду.
Візьми мою любов, візьми моє серце
Носіть мене з собою у снах
Ні, ніколи ніколи не відпускай Чудо любові — Чарівне сяйво.
(2)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Kejsi Tola