Переклад тексту пісні Blowin' Up - Keith & Supabeatz, Reset!, Birdee

Blowin' Up (оригінал)

Vers1:
Everyone is staring
Down at me again
Something’s lacking
My friends
Never let me in
I feel the pressure
Pushing me
It’s pushing me again
I can’t take much more
Not any more
Not any more I feel
That I’ve been pushed and
Held again the wall
No one, knew
How I felt inside
I feel, the walls are
Falling down
Inside my mind
I need, some time
To get away
Why can’t anyone
Just listen
Leave me all alone
How come no one
Understands me
Leave me all alone (Leave me all alone)
Vers2:
Everyone is staring
Down at me again
Something’s lacking
My friends
Never let me in
I feel the pressure
Pushing me
It’s pushing me again
I can’t take much more
Not any more
Not any more
(I feel), (No one), (I need), (No one)
Vers3:
Why can’t anyone
Just listen
Leave me all alone
How come no one
Understands me
Leave me all alone
Why can’t anyone
Just listen
Leave me all alone
How come no one
Understands me
Leave me all alone (Leave me all alone)

(переклад)

Версія 1:
Усі дивляться
Знову на мене
Чогось не вистачає
Мої друзі
Ніколи не впускайте мене
Я відчуваю тиск
Тисне мене
Це знову штовхає мене
Я не можу витримати більше
Більше ні
Я більше не відчуваю
Що мене штовхнули і
Знову тримав стіну
Ніхто не знав
Як я почувалася всередині
Я відчуваю, стіни є
Той, що падає
У моєму розумі
Мені потрібен час
Піти
Чому ніхто не може
Тільки послухай
Залиште мене в спокої
Як же нікого
Розуміє мене
Залиште мене в спокої (Залиште мене в спокої)
Версія 2:
Усі дивляться
Знову на мене
Чогось не вистачає
Мої друзі
Ніколи не впускайте мене
Я відчуваю тиск
Тисне мене
Це знову штовхає мене
Я не можу витримати більше
Більше ні
Більше ні
(Я відчуваю), (Ніхто), (Мені потрібен), (Ніхто)
Версія 3:
Чому ніхто не може
Тільки послухай
Залиште мене в спокої
Як же нікого
Розуміє мене
Залиште мене в спокої
Чому ніхто не може
Тільки послухай
Залиште мене в спокої
Як же нікого
Розуміє мене
Залиште мене в спокої (Залиште мене в спокої)