Переклад тексту пісні caught up - Keepitinside

caught up (оригінал)

Sorry I was caught up in the moment
I was just depressed and somehow didn’t notice
Maybe it was just another day I couldn’t function
See you when I wake up
I don’t wanna deal with this
How do you do it
How do you care
So many options
But no way there
I just wanna feel motivated in my head
Livin in my dreams, ya
Nothing in between
Tell me that you see me
Cuz I stopped believing
Why did all the time go wasted on me
I just wanna be medicated from my head
Tell me what to do now
Now
So what’s the next step
Is it a secret
Shh
I’m breaking apart
But you’re not gonna see it
And I promis I’m not beggin for attention
Honest, I just needd you to listen
Break up cuz I can’t make a decision
Fucked up and I don’t want it
I don’t wanna lie
I’m not gonna mean it
Look me in the eyes
Maybe don’t say it
I’m a disappointment
I’m a late notice
Feel like a waste cuz I can’t keep
Focus
Baby don’t go
Baby don’t leave
I don’t feel less when I hear you callin
Is it too late
For a comet
I just wanna wish
I just wanna
Tell me how do you do it
How do you care
So many options
But no way there
I just wanna feel motivated in my head
Livin in my dreams, ya
Nothing in between
Tell me that you see me
Cuz I stopped believing
Why did all the time go wasted on me
I just wanna be medicated from my head
Tell me what to do now
Now
How do you do it
How do you care
So many options
But no way there
I just wanna feel motivated in my head
Livin in my dreams, ya
Nothing in between
Tell me that you see me
Cuz I stopped believing
Why did all the time go wasted on me
I just wanna be medicated from my head
Tell me what to do now
Now

caught up (переклад)

Вибачте, що я потрапив на момент
Я був просто пригнічений і чомусь не помітив
Можливо, це був просто ще один день, коли я не міг функціонувати
Побачимось, коли я прокинусь
Я не хочу мати справу з цим
Як ти це робиш
Як вам це піклуватися
Так багато варіантів
Але не туди
Я просто хочу відчувати мотивацію в голові
Живу в моїх мріях, так
Нічого між ними
Скажи мені, що ти бачиш мене
Тому що я перестав вірити
Чому весь час витрачено на мене
Я просто хочу, щоб у мене були ліки
Скажіть мені що робити зараз
Тепер
Тож що наступний крок
Чи це секрет
Тсс
я розлучаюся
Але ти цього не побачиш
І я обіцяю, що не прошу уваги
Чесно, мені просто потрібно, щоб ви послухали
Розійтися, бо я не можу прийняти рішення
Обдурився і я не хочу цього
Я не хочу брехати
Я не буду це мати на увазі
Подивіться мені в очі
Можливо, не кажіть
Я розчарований
Я запізнілий
Відчуваю себе відходами, бо не можу зберегти
Фокус
Дитина не йди
Дитина не залишай
Я не відчуваю себе менше, коли чую, як ти дзвониш
Чи занадто пізно
Для комети
Я просто хочу побажати
Я просто хочу
Скажіть мені, як ви це робите
Як вам це піклуватися
Так багато варіантів
Але не туди
Я просто хочу відчувати мотивацію в голові
Живу в моїх мріях, так
Нічого між ними
Скажи мені, що ти бачиш мене
Тому що я перестав вірити
Чому весь час витрачено на мене
Я просто хочу, щоб у мене були ліки
Скажіть мені що робити зараз
Тепер
Як ти це робиш
Як вам це піклуватися
Так багато варіантів
Але не туди
Я просто хочу відчувати мотивацію в голові
Живу в моїх мріях, так
Нічого між ними
Скажи мені, що ти бачиш мене
Тому що я перестав вірити
Чому весь час витрачено на мене
Я просто хочу, щоб у мене були ліки
Скажіть мені що робити зараз
Тепер