Переклад тексту пісні Dolce vita - Kedam

Dolce vita (оригінал)

Je sors mon art, je sème mon blé
Encore un soir en appel manqué
Qu’est-ce qu’elle est belle, j’me sens si bien
À côté d’elle
Le talent n’existe que pour ceux qui en ont pas
J’tourne autour du pot, encore plus qu’un compas
J’ai passé mes jours à cracher sur mes tords (yé, ya)
J’cache mes névroses bien au loin de tous ces corps (yé, ya)
J’suis pressé (yé, ya) mais j’suis patient (yé, ya)
Relayeur (yé, ya) comme Touré Yaya
Tu sais qu’on est forts, peu importe le sort (peu importe le sort)
Je sors mon art, je sème mon blé
Encore un soir en appel manqué
Qu’est-ce qu’elle est belle, j’me sens si bien
À côté d’elle
On s’est donné rendez-vous, elle s’est mise à douter
Du coup elle m’a mis un couteau puis a remuée la plaie
Tout ça pour aller où?
Tout ça pour m'éviter
Tout ça pour aller où?
Tout ça pour m'éviter
Depuis j’suis renfermé, je ne goûte pas un bout
De ces femmes sans goût qui savent pas comment s’y faire
Tu m’verras jamais dans l’rétro, ouh, na, na, na
Jamais dans l’rétro, ouh, na, na, na

Dolce vita (переклад)

Я дістаю своє мистецтво, я сію свою пшеницю
Ще одна ніч пропущеного дзвінка
Яка вона красива, мені так добре
Поруч з нею
Талант існує лише для тих, у кого його немає
Я б’ю навколо куща, навіть більше, ніж циркуль
Я проводив свої дні, плюючи на свої помилки (так, так)
Я добре приховую свої неврози подалі від усіх цих тіл (так, так)
Я поспішаю (так, так), але я терплячий (так, так)
Ретранслятор (yé, ya), як Touré Yaya
Ти знаєш, що ми сильні незважаючи ні на що (незважаючи ні на що)
Я дістаю своє мистецтво, я сію свою пшеницю
Ще одна ніч пропущеного дзвінка
Яка вона красива, мені так добре
Поруч з нею
Ми домовилися про зустріч, вона почала сумніватися
Тож вона встромила в мене ніж, а потім розворушила рану
Куди подіти все це?
Все це, щоб уникнути мене
Куди подіти все це?
Все це, щоб уникнути мене
З тих пір, як мене закрили, я не куштую жодного шматочка
З цих несмачних жінок, які не знають, як з цим боротися
Ти ніколи не побачиш мене в ретро, ​​ну, на, на, на
Ніколи в ретро, ​​ну, на, на, на