Переклад тексту пісні Nests - Keaton Henson

Nests (оригінал)

Oh mama, she broke my head
It’s been four years and it does not end
Oh mama, I lost my mind
But you must’ve heard that a dozen times
Yeah, you must’ve heard that a dozen times,
Today
Today
Today
On my way to my hotel,
I found myself wishing I lived there
But on the way to my own home
I still felt alone, but I knew that you’d be there
Oh
Oh mama, there’s no one else
I loved her more than I love myself
Oh mama, I cannot cry
And oh mama, make me go outside
And oh mama, make me go outside
Today
Today
Today
On the way to that hotel
I found myself wishing I lived there
And on the way to my own home
I felt alone, but I knew that you’d be there
Oh
Oh mama, she broke my head
It’s been four years and it does not end
And oh mama, I cannot cry
Mama, she is with another guy
Mama, she is with another guy

Nests (переклад)

О, мама, вона розбила мені голову
Минуло чотири роки, і це не закінчується
О, мамо, я втратив розум
Але ви, мабуть, чули це дюжину разів
Так, ви, мабуть, чули це дюжину разів,
Сьогодні
Сьогодні
Сьогодні
По дорозі до готелю,
Мені хотілося жити там
Але по дорозі до власного дому
Я досі відчував себе самотнім, але знав, що ти будеш там
о
О, мамо, більше нікого немає
Я кохав її більше, ніж любив себе
Ой, мамо, я не можу плакати
І о мамо, змуси мене вийти на вулицю
І о мамо, змуси мене вийти на вулицю
Сьогодні
Сьогодні
Сьогодні
По дорозі до готелю
Мені хотілося жити там
І по дорозі до власного дому
Я почувався самотнім, але знав, що ти будеш там
о
О, мама, вона розбила мені голову
Минуло чотири роки, і це не закінчується
І о, мамо, я не можу плакати
Мама, вона з іншим хлопцем
Мама, вона з іншим хлопцем