Переклад тексту пісні Collar Up - Kate Miller

Collar Up (оригінал)

Pulling my collar up,
I’m heading back home
Somehow I become a statue of chrome
I move alone
Pulling my collar up,
Flick of the me all nice
The streets turn to gold,
Through the pavement cracks
There’s a blood red rose
Giving a hope,
Pulling my collar up Oooh, listen to this teenage wastin'
Don’t want no one to hold my hand,
Pulling my collar up This is where I reset, I plan my escape
Put it down on cassette that I would keep safe
The horizon will wait
Pulling my collar up Oooh, listen to this teenage wasted
Don’t want no one to hold my hand,
Pulling my collar up Oooh, listen to this teenage wasted
Don’t want no one to hold my hand,
Pulling my collar up Pulling my collar up Pulling my collar
Pulling my collar up Pulling my collar
Oooh, listen to this teenage wasted
Don’t want no one to hold my hand,
Pulling my collar up Oooh, listen to this teenage wasted
Don’t want no one to hold my hand,
Pulling my collar up

(переклад)

Підтягнувши мій комір,
Я повертаюся додому
Якимось чином я стаю статуєю хрому
Я рухаюся сам
Підтягнувши мій комір,
Знімок із мене, все добре
Вулиці перетворюються на золото,
Через тріщини тротуару
Є криваво-червона троянда
Даючи надію,
Підтягую комір Ой, послухай, як цей підліток марнує
Не хочу, щоб ніхто не тримав мене за руку,
Підтягую комір Тут я скидаюся, планую втечу
Покладіть його на касету, яку я буду тримати в безпеці
Обрій почекає
Підтягнувши комір вгору
Не хочу, щоб ніхто не тримав мене за руку,
Підтягнувши комір вгору
Не хочу, щоб ніхто не тримав мене за руку,
Підтягуючи мій комір вгору. Підтягуючи мій комір
Підтягую комір Натягаю комір
Ой, послухайте, як цей підлітковий змарнований
Не хочу, щоб ніхто не тримав мене за руку,
Підтягнувши комір вгору
Не хочу, щоб ніхто не тримав мене за руку,
Підтягую мій комір