Переклад тексту пісні Ноль - КАТАНИ

Ноль - КАТАНИ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ноль, виконавця - КАТАНИ.
Дата випуску: 26.11.2020
Мова пісні: Російська мова

Ноль

(оригінал)
Это мой ноль
Тот честный, что по Кельвину.
Где нет движения и тишину
Заморозило как в лёд,
И событий горизонт не отпустит
Ноту ни одну
Это мой ноль.
И следующий июль
Он как этот, только одному
В потолок как в глубину
Ты решила, я сойду
Соскользнула и все в дыму
А я в угол из угла как в пинболе шар
Снаружи хрома блеск
И внутри сталь
Моя температура — ноль
Я хрупким стал
И чтобы вдребезги — лишь один один удар
Я на краю
А ты за край, за горизонт, в даль
И подходящих слов не подобрать
Со знаком минус мои
Все двести семьдесят три
Тебя бы мне тогда не отпускать
Это мой ноль
И все что было на двоих
Множить на ноль — ответ всегда нули
И мысли есть опять,
Но не догнать
Только с тишиною каждый вечер визави
А я в угол из угла как в пинболе шар
Снаружи хрома блеск
И внутри сталь
Моя температура — ноль
Я хрупким стал
И чтобы вдребезги — лишь один один удар
Это мой ноль
Тот честный, что по Кельвину.
Где нет движения и тишину
Заморозило как в лёд
И событий горизонт
Не отпустит ноту ни одну
Как туман растает
И покинет память
Силуэт
А я в угол из угла,
Я в угол из угла
Время лечит точно
Это ноль и точка
Меня нет
Чтобы вдребезги — нужен лишь удар
Лишь один удар
Лишь один удар
Лишь один удар
Лишь один удар
Лишь один удар
Лишь один удар
Лишь один удар
Лишь один удар
(переклад)
Це мій нуль
Той чесний, що за Кельвіном.
Де немає руху та тишу
Заморозило як у лід,
І подій горизонт не відпустить
Ноту жодну
Це мій нуль.
І наступний липень
Він як цей, тільки одному
У стелю як у глибину
Ти вирішила, я зійду
Сповзла і все в диму
А я в кут з кута як у пінболі куля
Зовні хрому блиск
І всередині сталь
Моя температура - нуль
Я тендітним став
І щоб ущент - лише один один удар
Я на краю
А ти за край, за обрій, в далечінь
І відповідних слів не підібрати
Зі знаком мінус мої
Усі двісті сімдесят три
Тебе б мені тоді не відпускати
Це мій нуль
І все, що було на двох
Множити на нуль - відповідь завжди нулі
І думки є знову,
Але не наздогнати
Тільки з тишею щовечора візаві
А я в кут з кута як у пінболі куля
Зовні хрому блиск
І всередині сталь
Моя температура - нуль
Я тендітним став
І щоб ущент - лише один один удар
Це мій нуль
Той чесний, що за Кельвіном.
Де немає руху та тишу
Заморозило як у лід
І подій горизонт
Не відпустить ноту жодну
Як туман розтане
І залишить пам'ять
Силует
А я в кут із кута,
Я в кут з кута
Час лікує точно
Це нуль та точка
Мене немає
Щоб ущент — потрібен лише удар
Лише один удар
Лише один удар
Лише один удар
Лише один удар
Лише один удар
Лише один удар
Лише один удар
Лише один удар
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Время 2021

Тексти пісень виконавця: КАТАНИ

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sweet Pretender 2015
The Surrey With The Fringe On Top 2023
Yet Not I But Through Christ In Me ft. Kristyn Getty, CityAlight 2022
Two Worlds 1999
I'm Too Clean 2015
You'll Never Miss the Water Till the Well Runs Dry 2021
La Cultura Es La Sonrisa 2005