| Ooh Ooh Ooh (оригінал) | Ooh Ooh Ooh (переклад) |
|---|---|
| 뚜뚜루뚜뚜 Uh 뚜뚜루뚜뚜 Yeah | Тутутуту Ух Тутутуту Так |
| 뚜뚜루뚜뚜 Baby Baby | Tututututu Baby Baby |
| 뚜뚜루뚜뚜 Uh 뚜뚜루뚜뚜 Yeah | Тутутуту Ух Тутутуту Так |
| 뚜뚜루뚜뚜 Come On | Тутулутуту давай |
| 카페에 앉아있는 이유 | Чого ти сидиш в кафе? |
| 네가 보고픈 이유 | причина, чому я сумую за тобою |
| 어젯밤도 오늘 밤도 못 자는 이유 | Причина, чому я не міг спати вчора чи сьогодні ввечері |
| 비 개인 창문 밖을 보면 | Дивлячись у неприватне вікно |
| 네가 오는 모습에 | бачу, як ти йдеш |
| 내 가슴은 두근 | у мене в грудях калатає |
| 며칠째 너도 늘 같은 자리에 있어 | Кілька днів ви завжди на одному місці |
| 어쩌면 너도 혹시 너도 날 찾는지 | Може ти чи ти мене шукаєш |
| 이렇게 궁금해 노랠 또 신청했어 | Мені так цікаво, я знову подала заявку на пісню |
| 넌 내 취향저격 | ти мій смак |
| 우우우 너와 듣고 싶은 이 멜로디 | Ой ой, цю мелодію я хочу почути з тобою |
| 우우우 자꾸 생각나는 너의 향기 | Оооо, я постійно думаю про твій запах |
| 우우우 오늘 밤도 너를 보고 싶게 해 | ву ву ву змушує мене теж бачити тебе сьогодні ввечері |
| 좋아하고 있다고 너였다고 | Я сказав, що ти мені подобаєшся |
| 꿈꿔왔던 그 사람 | людина, про яку ви мріяли |
| 별거 아닌 감정으로 지나가겠지 | Я пропущу почуття, які не мають значення |
| 너와 눈이 마주칠 때마다 | кожен раз, коли наші погляди зустрічаються |
| 혼잣말 했지만 시간이 갈수록 심각해 | Я говорив сам із собою, але з часом ставало гірше |
| 괜히 옷차림새에 신경 쓰게 돼 | Я даремно переживаю за своє вбрання |
| 겨우 동네 카페 나온 것뿐인데 | Це просто місцеве кафе. |
| 너의 발그레한 볼 터치 | торкнутися твоїх рум'яних щік |
| 옆을 지나만 가도 기분 좋은 거지 | Приємно просто проходити повз |
| 이 가사만 다 쓰고 네 옆으로 갈게 | Я напишу всі ці тексти і піду з тобою |
| 너에 대한 내 감정 이제 정확해 | Зараз мої почуття до тебе правильні |
| 너 먼저 내게 다가와 주면 안 되니 | Чи не можете ви прийти до мене першим? |
| 아직은 나 용기조차 나질 않아 | Мені ще навіть не вистачає сміливості |
| 애꿎은 핸드폰만 또 만지작거려 | Я просто знову возюся з телефоном |
| 바보같아 정말 | справді дурний |
| 우우우 너와 듣고 싶은 이 멜로디 | Ой ой, цю мелодію я хочу почути з тобою |
| 우우우 자꾸 생각나는 너의 향기 | Оооо, я постійно думаю про твій запах |
| 우우우 오늘 밤도 너를 보고 싶게 해 | ву ву ву змушує мене теж бачити тебе сьогодні ввечері |
| 좋아하고 있다고 너였다고 | Я сказав, що ти мені подобаєшся |
| 꿈꿔왔던 그 사람 여자를 잘 알아 | Я знаю жінку, про яку мріяв |
| 자꾸 나를 애타게만 해 나는 널 잘 몰라 | Ти продовжуєш дражнити мене, я тебе погано знаю |
| 12시가 또 다 돼가는데 | Знову 12 година |
| 난 또 바보같이 너를 돌아서는데 | Я знову обертаюся, як дурень |
| Love you | люблю тебе |
| 우우우 내일이면 후회하는 울보 (후회하지 말고) | Ооо, плакса, яка шкодує про завтра (не шкодуй про це) |
| 한마디도 못 건네는 바보 (겁내지 말고) | Дурень, який навіть слова не може сказати (не бійся) |
| 너도 지금 나와 같은 거라면 | Якщо ти зараз схожий на мене |
| 말을 걸어 주겠니 붙잡겠니 | Ти будеш говорити зі мною, ти будеш мене тримати? |
| 카펠 벗어나기 전에 | перед тим, як покинути капель |
| 혹시 힙합 좋아해요 | Ти любиш хіп-хоп |
| 리듬에 맞춰서 까딱거리는 발끝 | Пальці ніг цокають у ритмі |
| I know when that hotline, bling | Я знаю, коли ця гаряча лінія, bling |
| 딱 지금 이 타이밍 Take 1 | Прямо зараз, цей хронометраж Take 1 |
| 절대 박자 놓치는 일 없지 난 MC | Я ніколи не пропускаю ритм, я MC |
| 너와 눈이 마주친 순간 Crush on you | У той момент, коли наші очі зустрілися, закоханий в тебе |
| 저격 손대봐 내 가슴 빠른 BPM | Доторкнись до мого снайпера, моє серце б’є швидко |
| 야 너야말로 내 취향저격 | Гей, ти мій смак |
| 어쩔껴 | що робити |
Переклад тексту пісні Ooh Ooh Ooh - Kassy, Eluphant
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ooh Ooh Ooh , виконавця -Kassy
У жанрі:K-pop
Дата випуску:29.11.2015
Мова пісні:Корейська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2023 | |
| 2017 |