Переклад тексту пісні Never Sleep Alone - Kaskade, AC Slater, Tess Comrie

Never Sleep Alone (оригінал)

You know I’m tired of living like a ghost
God only knows I’ve given more than most
I cover up scars that emptiness has caused
When the chemicals take, will it be me you dream of?
There’s a heartbeat somewhere
Love, I’m gonna find you there
In the darkness, sleepless
Love, I wanna have you near
We never sleep alone
Never sleep alone
Never sleep alone
Never sleep alone
Never sleep alone
Never sleep alone
You shake me up the moment before sleep
You’re calling out the demons inside me
And when they’re gone, the hours I’m awake
I take these pills and pray to god they’ll take
There’s a heartbeat somewhere
Love, I’m gonna find you there
In the darkness, sleepless
Love, I wanna have you near
We never sleep alone
Never sleep alone
Never sleep alone
Never sleep alone
Never sleep alone
We never sleep alone
Never sleep alone
Never sleep alone
Never sleep alone

(переклад)

Ти знаєш, що я втомився жити як привид
Один Бог знає, що я дав більше, ніж більшість
Я прикриваю шрами, які спричинила порожнеча
Коли хімічні речовини почнуть діяти, чи буду я ви мріяти?
Десь серцебиття
Люба, я тебе там знайду
У темряві, безсонний
Люба, я хочу, щоб ти був поруч
Ми ніколи не спимо на самоті
Ніколи не спіть на самоті
Ніколи не спіть на самоті
Ніколи не спіть на самоті
Ніколи не спіть на самоті
Ніколи не спіть на самоті
Ти струшуєш мене за мить перед сном
Ти кличеш демонів всередині мене
А коли вони пішли, я не сплю
Я приймаю ці таблетки і молю бога, що вони приймуть
Десь серцебиття
Люба, я тебе там знайду
У темряві, безсонний
Люба, я хочу, щоб ти був поруч
Ми ніколи не спимо на самоті
Ніколи не спіть на самоті
Ніколи не спіть на самоті
Ніколи не спіть на самоті
Ніколи не спіть на самоті
Ми ніколи не спимо на самоті
Ніколи не спіть на самоті
Ніколи не спіть на самоті
Ніколи не спіть на самоті