Переклад тексту пісні Forget - Karnaval Blues

Forget (оригінал)

They told me to forget
But I don’t want to
They told me to forget
But I don’t want to, no
Please just look me in my face now
Don’t tell me everything will be okay, now
I can’t let you go, let you go
I hope you’re missing me, yeah
I hope you know
These pills don’t feel the same now
And words I never said, they resonate now
When I’m all alone, all alone
Oh, somedays it’s killing me, yeah
But I hope you know
They told me to forget
But I don’t want to
They told me to forget
But I don’t want to forget, forget you
But I don’t want to
But I don’t want to forget
But I don’t want to forget you
But I don’t want to
But I don’t want to forget, forget
Just stay here for the night now
Will you still love me when we come down?
I can’t let you go, let you go
Well, I hope you’re missing me now
Well, I hope you know
I’m gonna be alright, yeah
I’ll take what you have left and make it right, yeah
But I’m all alone, all alone
Oh, somedays it’s killing me, yeah
But I hope you know
They told me to forget
But I don’t want to
They told me to forget
But I don’t want to forget, forget you
But I don’t want to
But I don’t want to forget
But I don’t want to forget you
But I don’t want to
But I don’t want to forget, forget
They told me to forget
They told me to forget
But I don’t want to
They told me to forget
But I don’t want to, no

(переклад)

Вони сказали мені забути
Але я не хочу
Вони сказали мені забути
Але я не хочу, ні
Будь ласка, просто подивіться мені в обличчя
Не кажи мені, що зараз все буде добре
Я не можу вас відпустити, відпусти
Сподіваюся, ти сумуєш за мною, так
Сподіваюся, ви знаєте
Ці таблетки не відчуваються зараз
І слова, яких я ніколи не говорив, вони лунають зараз
Коли я зовсім один, зовсім один
О, колись це мене вбиває, так
Але я сподіваюся, що ви знаєте
Вони сказали мені забути
Але я не хочу
Вони сказали мені забути
Але я не хочу забути, забути тебе
Але я не хочу
Але я не хочу забути
Але я не хочу забути вас
Але я не хочу
Але я не хочу забути, забути
Просто залишайся тут на ніч
Ти все ще любиш мене, коли ми зійдемо?
Я не можу вас відпустити, відпусти
Ну, я сподіваюся, зараз ти сумуєш за мною
Ну, я сподіваюся, ви знаєте
Я буду в порядку, так
Я візьму те, що у вас залишилося, і виправлю це, так
Але я зовсім один, зовсім один
О, колись це мене вбиває, так
Але я сподіваюся, що ви знаєте
Вони сказали мені забути
Але я не хочу
Вони сказали мені забути
Але я не хочу забути, забути тебе
Але я не хочу
Але я не хочу забути
Але я не хочу забути вас
Але я не хочу
Але я не хочу забути, забути
Вони сказали мені забути
Вони сказали мені забути
Але я не хочу
Вони сказали мені забути
Але я не хочу, ні