Переклад тексту пісні Time Stands Still - Karnataka

Time Stands Still (оригінал)

Is time standing still
Or is today in my imagination
Everything seems out of place
And it’s so very cold, so very cold
I Had to come back
To see again the place that I remember
But even now I feel so small
I want to run away, to run way
A promise made of empty words lies broken at my feet
Time standing still
The ghosts of yesterday
Time standing still
If I could walk away
These walls must have seen
So many tears and much humiliation
Do they see me standing here
Now I’m home again, home again
A memory in every room, the ghost of yesterday
Took a chance of a lifetime
So that I could walk away
And it’s where the story ends
If hope is reason
Then I’m determined to believe
I’ll love again
My dreams turn to dust
Like fading lights ahead in the distance
Always running to keep up
But I’m so very tired, so very tired
Time standing still

Time Stands Still (переклад)

Час стоїть на місці
Або це сьогодні в моїй уяві
Все здається не на місці
І так дуже холодно, так дуже холодно
Мені довелося повернутися
Щоб знову побачити місце, яке я пам’ятаю
Але навіть зараз я почуваюся таким маленьким
Я хочу втекти, втекти
Обіцянка, складена з порожніх слів, лежить біля моїх ніг
Час стоїть на місці
Привиди вчорашнього дня
Час стоїть на місці
Якби я міг піти
Ці стіни, напевно, бачили
Так багато сліз і багато принижень
Чи бачать вони, як я стою тут
Тепер я знову вдома, знову вдома
Спогад у кожній кімнаті, привид вчорашнього дня
Скористався шансом на все життя
Щоб я міг піти
І на цьому історія закінчується
Якщо надія — причина
Тоді я твердо вирішив повірити
Я буду любити знову
Мої мрії перетворюються на порох
Як згасають вогні попереду вдалині
Завжди бігає, щоб не відставати
Але я так дуже втомлений, так дуже втомлений
Час стоїть на місці