Переклад тексту пісні Favorite Place - Kari Jobe

Favorite Place (оригінал)

I don’t want to leave this moment
I don’t want to miss one thing
Is there anything You want to tell me?
I hang on every word You say
I’m longing for a fresh encounter
A wonder that I can’t explain
Is there anything You want to show me?
Your presence is my favorite place
'Cause I don’t want to leave this moment
And I don’t want to miss one thing
Is there anything You want to tell me?
I hang on every word You say
I’m longing for a fresh encounter
A wonder that I can’t explain
Is there anything You want to show me?
Your presence is my favorite place
'Cause You’re not going anywhere
Not going anywhere, not going anywhere
So I’m not going anywhere
Not going anywhere, not going anywhere
You’re not going anywhere
Not going anywhere, not going anywhere
So I’m not going anywhere
Not going anywhere, not going anywhere
I don’t want to leave this moment
I don’t want to miss one thing
Is there anything You want to tell me?
I hang on every word You say
I’m longing for a fresh encounter
A wonder that I can’t explain
Is there anything You want to show me?
Your presence is my favorite place
I don’t want to leave this moment
I don’t want to miss one thing
Is there anything You want to tell me?
I hang on every word You say
I’m longing for a fresh encounter
A wonder that I can’t explain
Is there anything You want to show me?
Your presence is my favorite place
You’re not going anywhere
Not going anywhere, not going anywhere
So I’m not going anywhere
Not going anywhere, not going anywhere
'Cause I don’t want to leave this moment
And I don’t want to miss one thing
Is there anything You want to tell me?
I hang on every word You say
I’m longing for a fresh encounter
A wonder that I can’t explain
Is there anything You want to show me?
Your presence is my favorite place
I don’t want to leave this moment
I don’t want to miss one thing
Is there anything You want to tell me?
I hang on every word You say
I’m longing for a fresh encounter
A wonder that I can’t explain
Is there anything You want to show me?
Your presence is my favorite place

(переклад)

Я не хочу залишати цей момент
Я не хочу пропустити жодної речі
Ви хочете мені щось сказати?
Я ціплю кожне Ваше слово
Я прагну нової зустрічі
Диво, яке я не можу пояснити
Ви хочете мені щось показати?
Ваша присутність — моє улюблене місце
Тому що я не хочу залишати цей момент
І я не хочу пропустити жодної речі
Ви хочете мені щось сказати?
Я ціплю кожне Ваше слово
Я прагну нової зустрічі
Диво, яке я не можу пояснити
Ви хочете мені щось показати?
Ваша присутність — моє улюблене місце
Бо ти нікуди не підеш
Нікуди не піду, нікуди не піду
Тому я нікуди не піду
Нікуди не піду, нікуди не піду
Ти нікуди не підеш
Нікуди не піду, нікуди не піду
Тому я нікуди не піду
Нікуди не піду, нікуди не піду
Я не хочу залишати цей момент
Я не хочу пропустити жодної речі
Ви хочете мені щось сказати?
Я ціплю кожне Ваше слово
Я прагну нової зустрічі
Диво, яке я не можу пояснити
Ви хочете мені щось показати?
Ваша присутність — моє улюблене місце
Я не хочу залишати цей момент
Я не хочу пропустити жодної речі
Ви хочете мені щось сказати?
Я ціплю кожне Ваше слово
Я прагну нової зустрічі
Диво, яке я не можу пояснити
Ви хочете мені щось показати?
Ваша присутність — моє улюблене місце
Ти нікуди не підеш
Нікуди не піду, нікуди не піду
Тому я нікуди не піду
Нікуди не піду, нікуди не піду
Тому що я не хочу залишати цей момент
І я не хочу пропустити жодної речі
Ви хочете мені щось сказати?
Я ціплю кожне Ваше слово
Я прагну нової зустрічі
Диво, яке я не можу пояснити
Ви хочете мені щось показати?
Ваша присутність — моє улюблене місце
Я не хочу залишати цей момент
Я не хочу пропустити жодної речі
Ви хочете мені щось сказати?
Я ціплю кожне Ваше слово
Я прагну нової зустрічі
Диво, яке я не можу пояснити
Ви хочете мені щось показати?
Ваша присутність — моє улюблене місце