Переклад тексту пісні A Mi Corazón Tranquilizarás - Kari Jobe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Mi Corazón Tranquilizarás , виконавця - Kari Jobe. Пісня з альбому Donde Te Encuentro, у жанрі Латиноамериканская музыка Дата випуску: 31.12.2011 Лейбл звукозапису: Sparrow Мова пісні: Іспанська
A Mi Corazón Tranquilizarás
(оригінал)
La vida no es sencilla
Porque están complicada
Porque vivir tanto dolor
Hay dias que me siento
Que y lucho el contraviento
Y me lastima el corazón
Mas aqui, se que estas, solo en ti confió
En medio del dolor y la dificultad
En medio del sentir que todo sale mal
Yo correre a ti no me abandonaras
Tu sanas mi dolor y mi corazón tranquilizaras, tranquilizaras
No voy a preocuparme
Se que tu me sostienes
Y aqui en tu mano estoy
Nada se te escapa
Todo lo que pasa
Es parte de tu bello plan
Mas aqui, se que estas, solo en ti confió
En medio del dolor y la dificultad
En medio del sentir que todo sale mal
Yo correre a ti no me abandonaras
Tu sanas mi dolor y mi corazón tranquilizaras, tranquilizaras
Correre a ti
Se que me resurgiras
Cantare a ti
Porque a mi corazón
Tranquilizaras, tranquilizaras
En medio del dolor y la dificultad
En medio del sentir que todo sale mal
Yo correre a ti no me abandonaras
Tu sanas mi dolor y mi corazón tranquilizaras, tranquilizaras
No voy a preocuparme
Se que tu me sostienes
Y aqui en tu mano estoy
(Merci à C. pour cettes paroles)
(переклад)
життя нелегке
тому що вони складні
Навіщо жити стільки болю
Є дні, які я відчуваю
Це і я борюся з вітром
І це болить моє серце
Більше тут, я знаю, що ти є, тільки в тебе я вірив
Серед болю і труднощів
Серед відчуття, що все йде не так
Я біжу до тебе, ти мене не покинеш
Ви лікуєте мій біль і моє серце заспокоїть, заспокоїть
Я не буду хвилюватися
Я знаю, що ти тримаєш мене
І ось я в твоїй руці
Ніщо не втече від вас
Все, що відбувається
Це частина вашого прекрасного плану
Більше тут, я знаю, що ти є, тільки в тебе я вірив
Серед болю і труднощів
Серед відчуття, що все йде не так
Я біжу до тебе, ти мене не покинеш
Ви лікуєте мій біль і моє серце заспокоїть, заспокоїть
Я побіжу до тебе
Я знаю, що ти мене оживиш
я тобі співатиму
бо моєму серцю
Заспокоїшся, заспокоїшся
Серед болю і труднощів
Серед відчуття, що все йде не так
Я біжу до тебе, ти мене не покинеш
Ви лікуєте мій біль і моє серце заспокоїть, заспокоїть