Переклад тексту пісні Welcome Home, Theseus - Kanaya

Welcome Home, Theseus (оригінал)

I will give you the comfort you crave
You deserve a calm sea, a fresh breeze
Maybe you’ll finally recognize
A beautiful place called home
I can see the burning flame in your heart
Can’t you see what’s tearing you apart?
Maybe you’ll finally recognize a
A beautiful thing called hope
Stay by my side, my brother
I promise you’ll have a different fate
Feel the power
You shall slowly gather
Welcome home, oh Theseus
Welcome home ooh
The shelter I’d never thought I need
Time to finally conquer my fears
Getting my damn pace back up
Head up high, and wipe my tears
Maybe I’ll seek revenge someday
Dare mess with us, I’ll make him pay
I’m done with being tossed around
So watch me get back what’s mine
There’s nothing wrong
With some minor violence
And those who brought me down
Shall repay
Welcome home, oh Theseus
Welcome home ooooh

Welcome Home, Theseus (переклад)

Я подарую тобі комфорт, якого ти прагнеш
Ви заслуговуєте на спокійне море, свіжий вітерець
Можливо, ви нарешті впізнаєте
Прекрасне місце, яке називають домом
Я бачу палаючий вогонь у твоєму серці
Хіба ви не бачите, що вас розриває?
Можливо, ви нарешті впізнаєте a
Красива річ під назвою надія
Залишайся зі мною, брате мій
Я обіцяю, що у вас буде інша доля
Відчуйте силу
Ти потихеньку зберешся
Ласкаво просимо додому, о Тесей
Ласкаво просимо додому ох
Притулок, про який я ніколи не думав, що мені потрібен
Час нарешті подолати свої страхи
Прискорюю мій клятий темп
Голову високо, і витри мої сльози
Можливо, колись я помщуся
Смієш возитися з нами, я примушу його заплатити
Я покінчив з тим, що мене кидають
Тож дивіться, як я повертаю те, що належить мені
Нічого страшного
З деяким незначним насильством
І тих, хто мене збив
Повернеться
Ласкаво просимо додому, о Тесей
Ласкаво просимо додому оооо