Переклад тексту пісні Why Don't You Save Me? - Kan Wakan

Why Don't You Save Me? (оригінал)

Here comes the thoar, to make my mind linger.
When will this worry end?
Take it to the next…
With a bottle,
Spin me in circles.
Give me freedom instead.
Why don’t you save me?
Why don’t you save me from myself?
…Cuz im tired.
Being the only one who understands.
Why dont' you save me?
Why don’t you save me from myself?
…if im tired.
and being the only one who’s left.
I beg.
Stuck in the city of flickering lights.
When will this worry end,
for you and I.
I am a child in the walls of
and i cant find my line of sight.
Why don’t you save me?
Why don’t you save me from myself?
…if I’m tired.
Being the only one thats left.
Why don’t you save me?
Why don’t you save me from myself?
…if i’m tired.
Being the only one that’s left.
I beg.
I ain’t got nothing to regret,
but of course it fills my head.
Why don’t you save me?
Why don’t save me form myself?
…cuz i’m tired.
Being the only one that’s left.

(переклад)

Ось приходить thoar, щоб змусити мій розум затриматися.
Коли закінчиться це хвилювання?
Перейдіть до наступного…
З пляшкою,
Покрутіть мене по колах.
Натомість дай мені свободу.
Чому ти не врятуєш мене?
Чому б ти не врятував мене від мене самого?
…Тому що я втомився.
Бути єдиним, хто розуміє.
Чому ти мене не врятуєш?
Чому б ти не врятував мене від мене самого?
…якщо я втомився.
і бути єдиним, хто залишився.
Я прошу.
Застряг у місті мерехтливих вогнів.
Коли закінчиться ця тривога,
для тебе і мене.
Я дитина в стінах
і я не можу знайти свою лінію зору.
Чому ти не врятуєш мене?
Чому б ти не врятував мене від мене самого?
...якщо я втомився.
Бути єдиним, хто залишився.
Чому ти не врятуєш мене?
Чому б ти не врятував мене від мене самого?
...якщо я втомився.
Бути єдиним, хто залишився.
Я прошу.
Мені нема про що шкодувати,
але, звичайно, це заповнює мою голову.
Чому ти не врятуєш мене?
Чому б мені не зберегти форму?
...бо я втомився.
Бути єдиним, хто залишився.