Переклад тексту пісні Tango Decadence - Kamchatka

Tango Decadence - Kamchatka
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tango Decadence, виконавця - Kamchatka. Пісня з альбому The Search Goes On, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 18.02.2014
Лейбл звукозапису: Despotz
Мова пісні: Англійська

Tango Decadence

(оригінал)
I’ve beat up my soul into fractions, hurts like hell
Can’t say I’m proud of my actions, but here I am
But I don’t blame anybody, else but me
Thought I could walk on the tightrope
But now I see
Kept falling down
Crawled on the ground
Used to ignore
But I can’t do it no more
How come I choose to hurt you, just can’t say
Dark thoughts and self corruption, has been eating its way
Always a lonely sensation, in my soul
Been digging and digging for years now
A deep dark hole
Kept digging me down
Down through the ground
Always the same
There’s no one else to blame
Hope I’ll one day find my way
Longing to make peace
Felt so lost, tired and lonely
I’m down here on my knees
But I’m not begging for mercy, from you or your friends
And I don’t want anybody, to make amends
I’m taking the time that is needed, to sort things out
In search for the perfect solution
No more doubt
Hope I’ll one day find my way
Longing to make peace
Felt so lost, tired and lonely
I’m down here on my knees
I know I’ll one day find my way
I know I will find peace
No more lost, tired and lonely
No more begging please
No more begging please
(переклад)
Я розбив свою душу на дрібки, боляче, як пекло
Не можу сказати, що я пишаюся своїми діями, але я тут
Але я не звинувачую нікого, крім себе
Думав, що можу ходити по канату
Але тепер я бачу
Продовжував падати
Поповз по землі
Використовується для ігнорування
Але я більше не можу це робити
Чому я вирішив зробити вам боляче, просто не можу сказати
Темні думки і розбещеність їли свій шлях
Завжди відчуття самотності в моїй душі
Копає і копає вже багато років
Глибока темна діра
Продовжував копати мене
Вниз через землю
Завжди однаково
Немає кого більше звинувачувати
Сподіваюся, колись я знайду дорогу
Бажання помиритися
Почувався таким втраченим, втомленим і самотнім
Я тут на колінах
Але я не прошу пощади ні у вас, ні у ваших друзів
І я не хочу, щоб хтось виправився
Я витрачаю час, який потрібен, щоб розібратися
У пошуку ідеального рішення
Більше жодних сумнівів
Сподіваюся, колись я знайду дорогу
Бажання помиритися
Почувався таким втраченим, втомленим і самотнім
Я тут на колінах
Я знаю, що колись знайду свій шлях
Я знаю, що знайду спокій
Більше немає втрачених, втомлених і самотніх
Не просіть більше
Не просіть більше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Get Your Game On 2015
Somedays 2014
Son of the Sea 2014
Dragons 2014

Тексти пісень виконавця: Kamchatka