| Tungo Sa Gitna (оригінал) | Tungo Sa Gitna (переклад) |
|---|---|
| Minsa’y maulan minsa’y maaraw | Іноді дощ іноді сонячно |
| Ngunit di tiyak kung kelan ba | Але не знаю, коли |
| Walang pasok kahit na umaaraw | Ніякої справи навіть на сонці |
| Pakiramdam mo’y nag-iiba | Ви відчуваєте себе інакше |
| O tahan na, umaga na | О, залишайся, ранок |
| Baka malunod na naman ang Marikina | Марікіна може знову потонути |
| O tahan na, umaga na | О, залишайся, ранок |
| Sa iyong mata, ako’y mananatili | В твоїх очах я залишуся |
| Kahit kailan, hahanapin | У будь-який час шукайте |
| Sa iyong mata, meron pang pag-asa | У твоїх очах ще є надія |
| Nakapagtataka kung bakit | Дивно чому |
| Umaambon kahit na umaaraw | Туман навіть на сонці |
| Dumadampi sa’king mga mata | Торкається моїх очей |
| Babaliktarin ang aking payong | Я переверну свою парасольку |
| Para masalo ang 'yong lungkot | Щоб зловити свій смуток |
| O tahan na, pakikinggan | О, залишайся, слухай |
| Kahit 'sing haba pa nito ng Ramayana | Навіть якщо вона така довга, як Рамаяна |
| O tahan na, pakikinggan | О, залишайся, слухай |
| Sa iyong mata, ako’y mananatili | В твоїх очах я залишуся |
| Kahit kailan, hahanapin | У будь-який час шукайте |
| Sa iyong mata, meron pang pag-asa | У твоїх очах ще є надія |
| Nakapagtataka kung bakit | Дивно чому |
| Sa iyong mata, ako’y mananatili | В твоїх очах я залишуся |
| Kahit kailan, hahanapin | У будь-який час шукайте |
| Sa iyong mata, meron pang pag-asa | У твоїх очах ще є надія |
| Nakapagtataka kung bakit | Дивно чому |
| Sa iyong mata, ahhh | У твоїх очах, ааа |
| Ahh, ahh, ahh | Ах, ах, ах |
| Sa iyong mata, meron pang pag-asa | У твоїх очах ще є надія |
| Nakakapagtaka kung bakit | цікаво, чому |
