Переклад тексту пісні 053117 - Kalou

053117 (оригінал)

No, I don’t want, just anyone
I’m loving what I see in front of me
Don’t give a fu…, bout anyone
I got what you need baby, listen to me speak it
Verse 1: (Kalou)
No, I don’t want anyone to just keep me from being alone
I came to the club for distractions, but the liquor just bring out reactions
Let my mind live in the past tense, drink and I drink, think and I think
Cuz I reminisce, don’t care about your sins, we wash and we rinse
Then we get angry and do it again, it might be the weather, its colder than ever
And I gotta study, and I gotta work, when I’m school it gets a little better
cuz I gotta keep myself busy
You sink in the back of my mind, while I do papers against the time,
then I get sad and I’m talking to ma
Right in my diary is where all the thoughts are, and you gotta know
Hook: (Shiloh and Kalou)
No, I don’t want, just anyone
I’m loving what I see in front of me
Don’t give a fu…, bout anyone
I got what you need baby, listen to me speak it
Verse 2: (Kalou)
Yeah, I know how it goes, we talk for a while, we start to get close
These dangerous feelings, they start to be killers
Shooting your sanity right in its face cuz imma get jealous and start to go
crazy
Get to the point where I might call you baby know it’s too far but I get too
possessive
Maybe excessive, you get the message, sucker for pain and like yellow paint
You stay in this brain, you linger around, a fool that I am I choose to give in
It’s picking your poison and you were my choice, it’s hitting my head that I
chose to exploit
Past experiences to ease my loneliness, but deep down you could notice that
I was the realest and nobody topped me, no you don’t need me but think about
callin' me
Hook: (Shiloh and Kalou)
No, I don’t want, just anyone
I’m loving what I see in front of me
Don’t give a fu…, bout anyone
I got what you need baby, listen to me speak it
Verse 3: (Kalou)
I got what you need, trust me
Need the Ativan cuz I’m way too anxious, all the tears streaming down out my
canthus
I didn’t plan this, I didn’t wanna leave, I didn’t wanna bleed
But life had its ways, I had to obey, I’m in disarray, was only 16,
and I couldn’t breathe
Cuz people were twisting and I was deceived, I couldn’t compete,
was way too naive
My heart out my skin, you called and I grinned, I spoke way too soon and popped
the balloon
Now I’m alone and can’t live without you, hours of time, hours of trust,
felt this shit crumble and go right to dust
Then we lost touch and I knew that I blew it, I hate the snitches who made up
rumors
Y’all getting stitches when we in our tombs, cuz I know what happened that day,
like putting a mac to my brain, you pulling a trigger like this is a game
You said the wrong shit tryna ruin my name, you took what i loved and I know
that you’ll pay
I’m losing my mind but my music gon stay, I’m choosing to write about dark in
the day
1−7 July, I questioned my faith and questioned your face, was it even real
Can’t talk to no one but ghosts on the bills, hiding my life like I live in the
hills
But the reality closer to pills, swear I might lose the fight
To all of these poltergeists, this ain’t a real goodbye but for now this,
good night
Outro: (Kalou)
Don’t let her go man, you don’t wanna let her get away

053117 (переклад)

Ні, я не хочу, будь-кого
Мені подобається те, що я бачу перед собою
Не хвилюйтеся... ні на кого
Я маю те, що тобі потрібно, дитинко, послухай, як я скажу це
Куплет 1: (Калоу)
Ні, я не хочу, щоб хтось просто заважав мені залишитися на самоті
Я прийшов у клуб, щоб відволіктися, але алкоголь просто викликає реакцію
Нехай мій розум живе минулим часом, п'ю і я п'ю, думаю і я думаю
Тому що я згадую, не зважай на твої гріхи, ми миємось і миємось
Потім ми сердимося і робимо це знову, це може бути погода, холодніше, ніж будь-коли
І я повинен вчитися, і я повинен працювати, коли я в школі, це стає трохи краще
тому що я маю бути зайнятим
Ти занурюєшся в мій розум, поки я пишу папери проти часу,
потім мені стає сумно і я розмовляю з мамою
Прямо в моєму щоденнику є всі думки, і ти повинен знати
Гак: (Шило і Калу)
Ні, я не хочу, будь-кого
Мені подобається те, що я бачу перед собою
Не хвилюйтеся... ні на кого
Я маю те, що тобі потрібно, дитинко, послухай, як я скажу це
Куплет 2: (Калоу)
Так, я знаю, як це відбувається, ми деякий час розмовляємо, ми починаємо зближуватися
Ці небезпечні почуття починають бути вбивцями
Стріляючи йому прямо в обличчя, я починаю ревнувати і починаю йти
божевільний
Дійдіть до точки, коли я можу назвати вас, дитинко, знаю, що це надто далеко, але я також
присвійний
Можливо, надмірно, ви отримуєте повідомлення, присоска для болю і як жовта фарба
Ти залишаєшся в цьому мозку, ти затримуєшся, я дурень, я вирішую здатися
Це вибирає твою отруту, і ти був моїм вибором, це б’є моє по голові, що я
вирішив використати
Минулий досвід полегшує мою самотність, але в глибині душі ти міг це помітити
Я був найсправжнішим, і ніхто мене не перевершив, ні, я вам не потрібен, але подумайте про
дзвониш мені
Гак: (Шило і Калу)
Ні, я не хочу, будь-кого
Мені подобається те, що я бачу перед собою
Не хвилюйтеся... ні на кого
Я маю те, що тобі потрібно, дитинко, послухай, як я скажу це
Куплет 3: (Калоу)
Я маю те, що вам потрібно, повірте мені
Мені потрібен Ativan, тому що я дуже хвилююся, всі сльози течуть
кантус
Я не планував цього, я не хотів йти, я не хотів кровоточити
Але життя розпорядилося, я повинен був підкоритися, я в безладді, мені було лише 16,
і я не міг дихати
Тому що люди крутилися, а мене обманули, я не міг конкурувати,
був надто наївним
Моє серце з моєї шкіри, ти подзвонив, і я посміхнувся, я заговорив надто рано і вискочив
повітряна куля
Тепер я один і не можу жити без тебе, години часу, години довіри,
відчув, як це лайно розсипається і перетворюється на порох
Потім ми втратили зв’язок, і я знав, що згадав, я ненавиджу стукачів, які вигадували
чутки
Ви всі отримуєте шви, коли ми в наших могилах, бо я знаю, що сталося того дня,
як підставити mac до мій мозку, ти натискаєш на курок, як це гра
Ти сказав, що те лайно намагається зруйнувати моє ім’я, ти взяв те, що я любив, і я знаю
що ви заплатите
Я втрачаю розум, але моя музика залишається, я вибираю писати про темряву
день
1−7 липня, я ставив під сумнів свою віру і питав твоє обличчя, чи воно справжнє
Не можу ні з ким розмовляти, крім привидів на купюрах, які приховують своє життя, ніби я живу в
пагорби
Але реальність ближча до таблеток, клянуся, я можу програти бій
Для всіх цих полтергейстів це не справжнє прощання, але наразі це,
Надобраніч
Outro: (Калоу)
Не відпускай її, чоловіче, ти ж не хочеш, щоб вона втекла