Переклад тексту пісні Another Toothpick - Kaleidobolt

Another Toothpick (оригінал)

Vicious breeze pushed me back from rudder
Stranded in honey pot
For now
I saw the smoke but couldn’t predict the fire
City is reeking of gin
In tailspin
The racewas run, the river had gone wild
Time for me to step aside
I’ll try
Lost in night, rascals play in the dark
Rest of world is three drinks behind
I’ll buy
Passing by, end up staying for life
Life lived a million times
A million tries
Nobody gets out of this mass madness
By trying to be right
I’ll try

(переклад)

Жорстокий вітер відштовхнув мене від керма
Пересаджена в медовий горщик
Зараз
Я бачив дим, але не міг передбачити пожежу
Місто пахне джином
У закруті
Гонка була запущена, річка здичавіла
Час мені відійти вбік
Я спробую
Загублені в ночі, пройдисвіти грають у темряві
Решта світу відстає на три напої
я куплю
Проходячи повз, залишайся на все життя
Життя прожито мільйон разів
Мільйон спроб
Ніхто не вийде з цього масового божевілля
Намагаючись бути правим
Я спробую