Переклад тексту пісні Rif - Kaaris

Rif (оригінал)

Faut qu’tu ramènes le doss' dans les délais
Ou le six fait un kiss à tes vres-lè
On maîtrise la découpe comme un sensei
On n’est pas sûr de prendre mais on essaye
T’as souffert, on s’est bien amusé
Écoute le juge, c’est nous les accusés
À deux cents sur la A3 dans la fusée
Ton flingue sert à R, il est dans un musée
Reste pas dans l’hall si t’es claustro'
T’es pas sûr de toi si tu causes trop
La frappe est jaune, c’est du costaud
On t’envoie dans le ciel sans passer par l’hosto
Faucon noir ramasse tchoin khabat au comptoir
On compte fumer, on compte boire
Pas sûr de rentrer ce soir (Back to the future)
La Kala' te troue le buffet, on te personnalise
Personne n’est cultivé, personne cultive, tout vient du Rif
La Kala' te troue le buffet, on te personnalise
Personne n’est cultivé, personne cultive, tout vient du Rif
La Kala' te troue le buffet, on te personnalise
Personne n’est cultivé, personne cultive, tout vient du Rif
La Kala' te troue le buffet, on te personnalise
Personne n’est cultivé, personne cultive, tout vient du Rif
Être plein, c’est la survie
Mais j’me sens seul comme sur un selfie
On arrache tout, on t’vide ton 'tos
On prend tout, même la vie d’ton soce
On fait des rêves de délinquant
Touché par des tirs amis
Demande pas pourquoi on est méchant
Ou comment ils ont fait les pyramides
Si ça s’gâte, on sort la gratte
Bleu est l’blanc des yeux, K te gâte
La roue tourne, la jante est mate
On bouge pas comme ta seuf plate
Boulot, boulot sur d’la vente
Euros, taureau sur la calandre
Les mer-fu jusqu'à la cendre
Matière inconnue sous le scaphandre
La Kala' te troue le buffet, on te personnalise
Personne n’est cultivé, personne cultive, tout vient du Rif
La Kala' te troue le buffet, on te personnalise
Personne n’est cultivé, personne cultive, tout vient du Rif
La Kala' te troue le buffet, on te personnalise
La Kala' te troue le buffet, on te personnalise
Personne n’est cultivé, personne cultive, tout vient du Rif
Personne n’est cultivé, personne cultive, tout vient du Rif
(Back to the future)

(переклад)

Ви повинні повернути файл вчасно
Де шість цілує твої очі
Освоюємо крою, як сенсей
Ми не впевнені, що візьмемо, але ми намагаємося
Ти страждав, ми веселилися
Послухайте суддю, ми обвинувачені
Двісті на А3 в ракеті
Ваш пістолет для R, він знаходиться в музеї
Не залишайтеся в залі, якщо ви закриті
Ви невпевнені, якщо говорите занадто багато
Удар жовтий, він жорсткий
Ми відправляємо вас у небо, не проходячи через лікарню
Чорний Яструб бере чоїн хабат біля прилавка
Плануємо курити, плануємо випити
Не знаю, чи піду додому сьогодні ввечері (Назад у майбутнє)
La Kala' пронизує ваш буфет, ми персоналізуємо вас
Ніхто не культурний, ніхто не культивує, все походить з Рифу
La Kala' пронизує ваш буфет, ми персоналізуємо вас
Ніхто не культурний, ніхто не культивує, все походить з Рифу
La Kala' пронизує ваш буфет, ми персоналізуємо вас
Ніхто не культурний, ніхто не культивує, все походить з Рифу
La Kala' пронизує ваш буфет, ми персоналізуємо вас
Ніхто не культурний, ніхто не культивує, все походить з Рифу
Бути повним – це виживання
Але я почуваюся самотнім, як на селфі
Ми обдираємо це все, ми спорожняємо ваші 'tos
Ми забираємо все, навіть життя вашого суспільства
Нам сняться неправдиві сни
Потрапив дружнім вогнем
Не питайте, чому ми злі
Або як вони зробили піраміди
Якщо зіпсується, виймаємо скребок
Блакитний — білка очей, К балує тебе
Колесо крутиться, обід матовий
Ми не рухаємося, як твоя плоска душа
Робота, робота з продажу
Євро, бик на решітці
Мер-фу до попелу
Під костюмом невідома справа
La Kala' пронизує ваш буфет, ми персоналізуємо вас
Ніхто не культурний, ніхто не культивує, все походить з Рифу
La Kala' пронизує ваш буфет, ми персоналізуємо вас
Ніхто не культурний, ніхто не культивує, все походить з Рифу
La Kala' пронизує ваш буфет, ми персоналізуємо вас
La Kala' пронизує ваш буфет, ми персоналізуємо вас
Ніхто не культурний, ніхто не культивує, все походить з Рифу
Ніхто не культурний, ніхто не культивує, все походить з Рифу
(Назад у майбутнє)