Переклад тексту пісні Prophet Hataz - K-Rock, Gangsta Boo, Indo G

Prophet Hataz (оригінал)

Kenek opo sifatmu saiki wis bedo,
Kowe ninggalke aku mentingke wong liyo.
Opo roso tresnamu saiki wis sirno,
Koyo nglumut ing pinggir segoro.
Sesek ning njero dodo pancen nglara’ake,
Arep keipye meneh kowe wong ra nduwe.
Ojo selak batinmu marang kahananmu,
Kangmas pupusen roso tresnomu.
Opo iki sak tenane takdirku sing njawabke,
Sliramu bedo ati bedo lambe.
Wis kadhung mati rosoku kangmas rungokno tangisku,
Becik’e kowe lungo soko uripku.
Paribasan ngranggih lintang ning angkoso,
Kowe tego gawe loro marang tresno.
Iki wis dalanku pilihane wong tuwaku,
Sepurane yen gawe loro atimu.
Sesek ning njero dodo pancen nglara’ake,
Arep keipye meneh kowe wong ra nduwe.
Ojo selak batinmu marang kahananmu,
Kangmas pupusen roso tresnomu.
Opo iki sak tenane takdirku sing njawabke,
Sliramu bedo ati bedo lambe.
Wis kadhung mati rosoku kangmas rungokno tangisku,
Becik’e kowe lungo soko uripku.
Opo iki sak tenane takdirku sing njawabke,
Sliramu bedo ati bedo lambe.
Wis kadhung mati rosoku kangmas rungokno tangisku,
Becik’e kowe lungo soko uripku.
Paribasan ngranggih lintang ning angkoso,
Kowe tego gawe loro marang tresno.
Iki wis dalanku pilihane wong tuwaku,
Sepurane yen gawe loro atimu.
Sepurane yen gawe loro atimu.

(переклад)

Що, якщо твоя природа тепер інша,
Ти залишив мене заради чужої людини.
Твоє кохання вже не стало,
Таке відчуття, ніби пливеш на краю річки.
Стискання в грудях дуже болить,
Що ти хочеш робити?
Не турбуйся про своє становище,
Брат, я втратив твою любов.
Це справді моя доля, що відповідає,
Твої губи відрізняються від серця.
Мені вже пізно почути свій крик,
Добре, що ти є частиною мого життя.
Як мовиться, зустрічай зірки на небі,
Ви можете зробити два для кохання.
Такий шлях обрали мої батьки,
Це як зробити обидва ваші серця.
Стискання в грудях дуже болить,
Що ти хочеш робити?
Не турбуйся про своє становище,
Брат, я втратив твою любов.
Це справді моя доля, що відповідає,
Твої губи відрізняються від серця.
Мені вже пізно почути свій крик,
Добре, що ти є частиною мого життя.
Це справді моя доля, що відповідає,
Твої губи відрізняються від серця.
Мені вже пізно почути свій крик,
Добре, що ти є частиною мого життя.
Як мовиться, зустрічай зірки на небі,
Ви можете зробити два для кохання.
Такий шлях обрали мої батьки,
Це як зробити обидва ваші серця.
Це як зробити обидва ваші серця.