| Through the Night (оригінал) | Through the Night (переклад) |
|---|---|
| All my friends | Усі мої друзі |
| All my friends already knew | Усі мої друзі вже знали |
| I can feel the love | Я відчую любов |
| Feel the love | Відчувай любов |
| Floating in the air | Парить у повітрі |
| When I’m with you i keep saying | Коли я з тобою, я продовжую говорити |
| I keep saying: you should try | Постійно кажу: ви повинні спробувати |
| I wanna do it together | Я хочу зробити це разом |
| I wanna do it to feel alive | Я хочу робити це , щоб відчувати себе живим |
| It’s just me and you | Це лише я і ти |
| Until the morning | До ранку |
| Cuz now we are free | Тому що тепер ми вільні |
| Call my name and I will bring you to the light | Назви моє ім’я, і я виведу тебе до світла |
| It’s all about you can try today | Це все, що ви можете спробувати сьогодні |
| And I’ll give you to the night | І я віддам тебе на ніч |
| You just call my name | Ви просто називайте моє ім’я |
| Your tears just can give up the fight | Ваші сльози можуть відмовитися від боротьби |
| I never said it would be easy | Я ніколи не казав, що це буде легко |
| To give it through the night | Щоб дати йому всю ніч |
| All my friends | Усі мої друзі |
| All my friends are real | Усі мої друзі справжні |
| It’s a one day promise | Це обітниця одного дня |
| One that you won’t believe | Такий, якому ви не повірите |
| When I’m with you I keep saying | Коли я з тобою, я продовжую говорити |
| I keep saying: we should try | Я постійно кажу: ми повинні спробувати |
| I wanna do it together | Я хочу зробити це разом |
| I wanna do it to feel alive | Я хочу робити це , щоб відчувати себе живим |
| It’s just me and you | Це лише я і ти |
| Until the morning | До ранку |
| Just me and you (3x) | Тільки я і ти (3x) |
| Cuz now we are free | Тому що тепер ми вільні |
| Call my name and I will bring you to the light | Назви моє ім’я, і я виведу тебе до світла |
| It’s all about you can try today | Це все, що ви можете спробувати сьогодні |
| And I’ll give you to the night | І я віддам тебе на ніч |
| You just call my name | Ви просто називайте моє ім’я |
| Your tears just can give up the fight | Ваші сльози можуть відмовитися від боротьби |
| I never said it would be easy | Я ніколи не казав, що це буде легко |
| To give it through the night | Щоб дати йому всю ніч |
Переклад тексту пісні Through the Night - Juveniles
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Through the Night , виконавця -Juveniles
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:10.06.2012
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: