| Get up and shake it off
| Встаньте і струсіть нею
|
| It’s time that you listen up and hear the call
| Настав час вислухати і почути дзвінок
|
| Bail out the water
| Зберігайте воду
|
| Better not, you’re on fire
| Краще ні, ви горите
|
| Backed against the wall
| Притулився до стіни
|
| Don’t stop, try to make your mark
| Не зупиняйтеся, спробуйте залишити свій слід
|
| And make your mind up
| І вирішуйте
|
| Don’t stop, work it out and try to make it
| Не зупиняйтеся, попрацюйте і спробуйте встигнути
|
| Randy, get yourself together
| Ренді, збирайся
|
| Got to get it up to make it better
| Треба підняти це щоб покращити
|
| Randy, you don’t have to suffer
| Ренді, тобі не потрібно страждати
|
| Step outside and find yourself a lover
| Вийдіть і знайдіть собі коханця
|
| When you know you’ve arrived
| Коли ти знаєш, що прийшов
|
| And it’s time, don’t shoot low
| І пора, не стріляти низько
|
| Aim it high
| Націлюйтеся високо
|
| When you know you’ve arrived
| Коли ти знаєш, що прийшов
|
| And it’s time, take it slow
| І настав час, повільно
|
| Shoot it high
| Стріляйте високо
|
| Hold on to what you’ve got
| Тримайся того, що маєш
|
| And strike while the iron’s hot, put up a fight
| І вдаряйте, поки праска гаряча, вступайте в бій
|
| Those days are good and gone
| Ці дні хороші і минули
|
| Keep up, keep on going strong all through the night
| Продовжуйте, продовжуйте бути сильними всю ніч
|
| Don’t stop, try to make your mark
| Не зупиняйтеся, спробуйте залишити свій слід
|
| And make your mind up
| І вирішуйте
|
| Don’t stop, work it out and try to make it
| Не зупиняйтеся, попрацюйте і спробуйте встигнути
|
| Randy, get yourself together
| Ренді, збирайся
|
| Got to get it up to make it better
| Треба підняти це щоб покращити
|
| Randy, you don’t have to suffer
| Ренді, тобі не потрібно страждати
|
| Step outside and find yourself a lover
| Вийдіть і знайдіть собі коханця
|
| When you know you’ve arrived
| Коли ти знаєш, що прийшов
|
| And it’s time, don’t shoot low
| І пора, не стріляти низько
|
| Aim it high
| Націлюйтеся високо
|
| When you know you’ve arrived
| Коли ти знаєш, що прийшов
|
| And it’s time, take it slow
| І настав час, повільно
|
| Shoot it high
| Стріляйте високо
|
| Feels like the latest version
| Відчувається як остання версія
|
| Now that the wind is turning soft and cool
| Тепер, коли вітер стає м’яким і прохолодним
|
| Next stop, a new dimension
| Наступна зупинка — новий вимір
|
| Find something fresh and someone just for you
| Знайдіть щось свіже і когось саме для вас
|
| Don’t stop, try to make your mark
| Не зупиняйтеся, спробуйте залишити свій слід
|
| And make your mind up
| І вирішуйте
|
| Don’t stop, work it out and try to make it
| Не зупиняйтеся, попрацюйте і спробуйте встигнути
|
| Randy, get yourself together
| Ренді, збирайся
|
| Got to get it up to make it better
| Треба підняти це щоб покращити
|
| Randy, you don’t have to suffer
| Ренді, тобі не потрібно страждати
|
| Step outside and find yourself a lover
| Вийдіть і знайдіть собі коханця
|
| When you know you’ve arrived
| Коли ти знаєш, що прийшов
|
| And it’s time, don’t shoot low
| І пора, не стріляти низько
|
| Aim it high
| Націлюйтеся високо
|
| When you know you’ve arrived
| Коли ти знаєш, що прийшов
|
| And it’s time, take it slow
| І настав час, повільно
|
| Shoot it high | Стріляйте високо |