Переклад тексту пісні Blood Is Bright - Junius

Blood Is Bright (оригінал)

I take the light and break through
I’m a million years and you’re new
It’s common place for them to
Control our discourse
Without a voice or figure
I appear to the weak and obscure
It’s a war with what we’ve known
It’s the coming clouds and the places we can’t go
Wake up all the feelings that you hold inside
About those fallen lives that call to all of us
Forget all the fighting and the focused lies
It’s about the brilliant lights that follow all of us
I breed in all the darkest places
Control all the foul and faceless
While the blood is bright the form
And silence the conscious
I appear in the palest moonlight
I’m a part of the fallen night sky
It’s a war with what we’ve known
It’s the violent times and the faces we can’t know
Wake up all the feelings that you hold inside
About those fallen lives that call to all of us
Forget all the findings on your photographs
It’s about the brilliant guise that troubles all of us
Wake up all the feelings that you hold inside
You know what we are
Born forlorn
Forget all the baiting and the brilliant lights
You know what you are
Born forlorn

Blood Is Bright (переклад)

Я беру світло і пробиваюся
Мені мільйон років, а ти новачок
Для них це звичайне місце
Контролюйте наш дискурс
Без голосу чи фігури
Я видається слабким і незрозумілим
Це війна з тим, що ми знаємо
Це найближчі хмари та місця, куди ми не можемо піти
Прокиньте всі почуття, які тримаєте всередині
Про ті загиблі життя, які кличуть до усіх нас
Забудьте про всі сварки та зосереджену брехню
Йдеться про блискучі вогні, які стежать за всіма нами
Я розводжу у всіх найтемніших місцях
Контролюйте все погане і безликое
Поки кров світлій форми
І заглушити свідомих
Я з’являюся в найблідшому місячному світлі
Я частина впалого нічного неба
Це війна з тим, що ми знаємо
Це часи жорстокості та обличчя, які ми не знаємо
Прокиньте всі почуття, які тримаєте всередині
Про ті загиблі життя, які кличуть до усіх нас
Забудьте про всі висновки на ваших фотографіях
Йдеться про блискучий вигляд, який турбує всіх нас
Прокиньте всі почуття, які тримаєте всередині
Ви знаєте, які ми є
Народився безлюдним
Забудьте про всі приманки та яскраві вогні
Ви знаєте, що ви є
Народився безлюдним