Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Excuse Me, виконавця - Junior M.A.F.I.A.. Дата випуску: 14.08.1995
Мова пісні: Англійська
Excuse Me(оригінал) |
| You, afloat in a lost world of dreams |
| A mystical maker of schemes |
| Emotionally on my means |
| Me, no more than a grain of sand |
| And lost on the beach of your land |
| Unable to understand |
| When you’re near |
| Reality loses its hold |
| And loneliness tears at my soul |
| But what goes on inside your mind |
| And while I know |
| That fantasy drives us mad |
| It really can’t be so bad |
| To let it take me one more time |
| Love, the chances are so very few |
| Excuse me for the strange things I do |
| I’m drowning in an ocean of you |
| When you’re near |
| Reality loses its hold |
| And loneliness tears at my soul |
| But what goes on inside your mind |
| And while I know |
| That fantasy drives us mad |
| It really can’t be so bad |
| To let it take me one more time |
| (переклад) |
| Ви, на плаву в загубленому світі мрії |
| Містичний творець схем |
| Емоційно на мої кошти |
| Я, не більше ніж піщинка |
| І загубився на берегу твоєї землі |
| Неможливо зрозуміти |
| Коли ти поруч |
| Реальність втрачає силу |
| І самотність розриває мою душу |
| Але те, що відбувається у вашому розумі |
| І поки я знаю |
| Ця фантазія зводить нас з розуму |
| Насправді не може бути так погано |
| Щоб це зайняло мені ще раз |
| Любов, шансів дуже мало |
| Вибачте мене за дивні речі, які я роблю |
| Я тону в твоєму океані |
| Коли ти поруч |
| Реальність втрачає силу |
| І самотність розриває мою душу |
| Але те, що відбувається у вашому розумі |
| І поки я знаю |
| Ця фантазія зводить нас з розуму |
| Насправді не може бути так погано |
| Щоб це зайняло мені ще раз |