Переклад тексту пісні I'm Still Here - Juliana Kanyomozi

I'm Still Here - Juliana Kanyomozi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Still Here , виконавця -Juliana Kanyomozi
Пісня з альбому: Bits & Pieces
У жанрі:Соул
Дата випуску:01.07.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Main Act

Виберіть якою мовою перекладати:

I'm Still Here (оригінал)I'm Still Here (переклад)
Situations come and go Ситуації приходять і йдуть
Whatever doesn’t kill u makes u stronger Те, що вас не вбиває, робить вас сильнішим
Another day another go Інший день ще один ідуть
Another day to be a mighty warrior Ще один день бути могутнім воїном
Even though i walk through the valley of the shadow of death (i fear no evil) Хоча я йду долиною тінь смерті (я не боюся зла)
How i walk through the valley of the shadow of death (i'll be alright) Як я проходжу долиною тінь смерті (я буду в порядку)
I’m still here, i’ve been thru the fire Я все ще тут, я пройшов крізь вогонь
I’m still here, i’ve thru the jungle Я все ще тут, я пройшов крізь джунглі
I’m still here… Yeah Я все ще тут… Так
I’ve been thru the fire Я пройшов крізь вогонь
I’ve been thru the storm but I’m still here Я пройшов через шторм, але я все ще тут
Everyday is a brand new chance to grow Кожен день — це новий шанс розвиватися
Always looking forward to tomorrow Завжди з нетерпінням чекаю завтра
Doesn’t matter if i rise and fall Неважливо, чи я піднімаюся чи впаду
I know there’s a mighty God behind me Я знаю, що за мною є могутній Бог
Even though i walk thru the valley of the shadow of death (i fear no evil) Хоча я проходжу долиною смертної тіні (я не боюся зла)
How i walk thru the valley of the shadow of death (i'll be alright) Як я проходжу долиною тінь смерті (я буду в порядку)
I’m still here, i’ve been through the fire Я все ще тут, я пройшов через вогонь
I’m still here, i’ve been through the jungle Я все ще тут, я пройшов через джунглі
I’m still here… Yeah Я все ще тут… Так
I’ve been through the fire Я пройшов через вогонь
I’ve been through the storm but I’m still here Я пройшов через шторм, але я все ще тут
I’m a fighter i’m a warrior Я боєць, я воїн
I’ve been better another break Мені було краще ще одну перерву
I get up on my feet and rise again Я встаю на ноги й знову встаю
I’m a fighter, I’m a warrior Я боєць, я воїн
I’ve been better another break Мені було краще ще одну перерву
I get up on my feet and rise again Я встаю на ноги й знову встаю
I’m still here Я все ще тут
I’ve been through the fire Я пройшов через вогонь
I’m still here, Я все ще тут,
I’ve been through the jungle Я пройшов через джунглі
I’m still here… Yeah Я все ще тут… Так
I’ve been through the fire Я пройшов через вогонь
I’ve been through the jungle but I’m still here (but I’m still here) Я пройшов через джунглі, але я все ще тут (але я все ще тут)
I’m still here, Я все ще тут,
I’ve been through the fire Я пройшов через вогонь
I’m still here Я все ще тут
I’ve been through the jungle Я пройшов через джунглі
I’m still here… Yeah Я все ще тут… Так
I’ve been through the fire Я пройшов через вогонь
I’ve been through the storm but I’m still here Я пройшов через шторм, але я все ще тут
I’m a fighter aaaahhh Я боєць аааааа
I’m a fighter aaaahhh eeeehheehhЯ боєць аааааааааааааааа
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018