Переклад тексту пісні LA Dream - Julia Jacklin

LA Dream - Julia Jacklin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні LA Dream, виконавця - Julia Jacklin.
Дата випуску: 06.10.2016
Мова пісні: Англійська

LA Dream

(оригінал)
Why’d you go to the grocery store
On the day you planned to leave?
You left me here with all this food
My body does not need
And now I’m lying listless
Like a dog after a feed
Thinking 'bout the life
That you’ll now lead
Why’d you go and push in
When you saw my face in the line?
You said if I just focus
I could get laid anytime
But now I’m lying broken
Like a dog after a fight
I guess I was not made for your life
I guess I was not made for your life
There on Central Station
You forced my lips to scream
Loving you ain’t easy, babe
It’s just a L.A. dream
And I’ll be lying happy
Knowing we still spent the time
I guess you were not meant to be mine
I guess you were not meant to be mine
(переклад)
Чому ви пішли в продуктовий магазин?
У день, коли ви планували виїхати?
Ти залишив мене тут із усією цією їжею
Моє тіло не потребує
А тепер я лежу мляво
Як собака після годування
Думаючи про життя
Те, що ти зараз очолиш
Чому ви пішли і натиснули
Коли ти побачив моє обличчя в рядку?
Ви сказали, якщо я просто зосереджуюсь
Я могу потрапити в будь-який час
Але тепер я лежу зламаний
Як собака після бійки
Здається, я створений не для вашого життя
Здається, я створений не для вашого життя
Там на Центральному вокзалі
Ти змусив мої губи кричати
Любити тебе нелегко, дитинко
Це просто мрія Лос-Анджелеса
І я буду лежати щасливим
Знаючи, що ми все ще витратили час
Я здогадуюсь, що ти не повинен був бути моїм
Я здогадуюсь, що ти не повинен був бути моїм
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
to Perth, before the border closes 2020
CRY 2020

Тексти пісень виконавця: Julia Jacklin