Переклад тексту пісні Blues Chilango - Juan Wauters

Blues Chilango (оригінал)

Soy como un hombre que trabaja con su barco
Como un hombre que trabaja con su tierra
Pero vivo en la ciudad
Me gusta la vida cotidiana
De la calle, de la noche
De tirar una moneda al aire
Y dejarla girar
En el metro siempre habrá
Alguna estación
Vine caminando hacia Tepito
Circulando por pasillos
Saludé a una señora
Me compré un pantalón
Entre un carnicero, electricista
Un carpintero, un relojero
Me paré un momento a hablarle
Al que vende los CD’s
Y la gente se empuja
Al entrar al vagón
Al vagón de las mujeres
Uno no se debe meter

(переклад)

Я як людина, яка працює зі своїм кораблем
Як людина, яка працює зі своєю землею
Але я живу в місті
Мені подобається повсякденне життя
З вулиці, з ночі
Щоб підкинути монетку
і нехай крутиться
У метро завжди буде
якась станція
Я прийшов пішки до Тепіто
ходити коридорами
Я привітався з жінкою
Я купив пару штанів
Між м'ясником, електриком
Столяр, годинникар
Я зупинився на мить, щоб поговорити з ним
Тому, хто продає компакт-диски
І люди штовхають один одного
При вході в автомобіль
До жіночого вагона
Не варто втручатися