Переклад тексту пісні Dilemma - JP The Wavy, RIRI

Dilemma - JP The Wavy, RIRI
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dilemma, виконавця - JP The Wavy.
Дата випуску: 14.05.2019
Мова пісні: Японська

Dilemma

(оригінал)
I love you and I need you
止められない love you, I do need you
No matter what I do
All I think about is you
Even when I’m with my boo
君の瞳に crazy over you
No matter what I do
All I think about is you
Even when I’m with my boo
染めないで crazy over you
最近よく見る君 話す度にまた気になっちゃう まるで ice bling, bling
買ってみても no, no, no 心満たされはしないよ
簡単なことだけど簡単にいかない 俺の全て君に捧げたって良い 他はいらない
俺の隣 free bitch はいらない 多分それが良い 多分俺が良い
君は俺の V-V.I.P, yeah
Ya 歩く道 綺麗な海沿い 高い店で eat 写真撮る君
車乗り込み 見慣れた街並み 夜景の見えるビル 渡すダイヤのリング
そんなことを考えては過ぎていく日々
Yeah, yeah, yeah, baby, I know you got a man
俺には君しか見えてないのに
You don’t know what you mean to me
No matter what I do
All I think about is you
Even when I’m with my boo
君の瞳に crazy over you
No matter what I do
All I think about is you
Even when I’m with my boo
染めないで crazy over you
いたい君の隣 でも君には他に男いるの知っている
俺には奪うなんてできない
この先ずっと悩む俺 仲間は言うよ 先なんか無い
わかってるよ でも無理なんだ 君のその態度 勘違いしそうになるよ
Ya 歩く道 綺麗な海沿い 高い店で eat 写真撮る君
車乗り込み 見慣れた街並み 夜景の見えるビル 渡すダイヤのリング
俺が君にやってあげるはずだったのに
Yeah, yeah, yeah, baby, I know you are the one
あの時の言葉 tell me again, she said
You don’t know what you mean to me
No matter what I do
All I think about is you
Even when I’m with my boo
君の瞳に crazy over you
No matter what I do
All I think about is you
Even when I’m with my boo
染めないで crazy over you
I love you and I need you
Oh, I love you, I do
And it’s more than you’ll ever know
Boy, it’s for sure
You can always count on my love
Forever more, yeah
こっちからは言えないよ できるのならば言いたい
そっちの気持ちどうなの
You don’t know what you mean to me
No matter what I do
All I think about is you
Even when I’m with my boo
君の瞳に crazy over you
No matter what I do
All I think about is you
Even when I’m with my boo
染めないで crazy over you
(переклад)
Я люблю тебе і ти мені потрібен
Я не можу перестати любити тебе, ти мені потрібен
Що б я не робив
Все, про що я думаю, це ти
Навіть коли я зі своїм бу
Без розуму від тебе в твоїх очах
Що б я не робив
Все, про що я думаю, це ти
Навіть коли я зі своїм бу
Не фарбуйся з розуму над тобою
Останнім часом ти дуже виглядаєш, щоразу, коли говориш, ти знову хвилюєшся, як лід, блиск
Навіть якщо я його куплю, ні, ні, ні, я не задоволений своїм серцем
Це легко, але це нелегко. Це нормально, щоб присвятити себе всього тобі. Мені більше нічого не потрібно.
Поруч зі мною вільна сучка мені не потрібна, може це добре, можливо, я хороший
Ти мій V-V.I.P, так
Я. Пішохідна доріжка Уздовж прекрасного моря Їж у високому магазині Ви фотографуєте
Сідаючи в машину Знайомий міський пейзаж Будівля з видом на нічний вид Діамантове кільце
Минають дні, думаючи про такі речі
Так, так, так, дитинко, я знаю, що у тебе є чоловік
Я бачу тільки тебе
Ти не знаєш, що ти значиш для мене
Що б я не робив
Все, про що я думаю, це ти
Навіть коли я зі своїм бу
Без розуму від тебе в твоїх очах
Що б я не робив
Все, про що я думаю, це ти
Навіть коли я зі своїм бу
Не фарбуйся з розуму над тобою
Я знаю, що поруч з тобою є інший чоловік
Я не можу це забрати
Довго хвилююся, друзі кажуть, місця призначення немає
Я знаю, але це неможливо, ви, ймовірно, неправильно зрозумієте це ставлення
Я. Пішохідна доріжка Уздовж прекрасного моря Їж у високому магазині Ви фотографуєте
Сідаючи в машину Знайомий міський пейзаж Будівля з видом на нічний вид Діамантове кільце
Я мав тобі дати
Так, так, так, дитинко, я знаю, що ти один
Слова в той час знову говорять мені, сказала вона
Ти не знаєш, що ти значиш для мене
Що б я не робив
Все, про що я думаю, це ти
Навіть коли я зі своїм бу
Без розуму від тебе в твоїх очах
Що б я не робив
Все, про що я думаю, це ти
Навіть коли я зі своїм бу
Не фарбуйся з розуму над тобою
Я люблю тебе і ти мені потрібен
О, я люблю тебе, люблю
І це більше, ніж ви коли-небудь знаєте
Хлопче, це точно
Ти завжди можеш розраховувати на мою любов
Назавжди більше, так
Я не можу сказати звідси, я хочу сказати, чи можу я
Як ти там почуваєшся?
Ти не знаєш, що ти значиш для мене
Що б я не робив
Все, про що я думаю, це ти
Навіть коли я зі своїм бу
Без розуму від тебе в твоїх очах
Що б я не робив
Все, про що я думаю, це ти
Навіть коли я зі своїм бу
Не фарбуйся з розуму над тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Born Winner ft. JP The Wavy 2020

Тексти пісень виконавця: JP The Wavy
Тексти пісень виконавця: RIRI