Переклад тексту пісні Oh To See The Dawn (The Power Of The Cross) - JP

Oh To See The Dawn (The Power Of The Cross) (оригінал)

Oh, to see the dawn
Of the darkest day,
Christ on the road to Calvary.
Tried by sinful men,
Torn and beaten, then
Nailed to a cross of wood.
This, the power of the cross,
Christ became sin for us
Took the blame, bore the wrath
We stand forgiven at the cross.
Oh, to see the pain
Written on Your face,
Bearing the awesome weight of sin.
Every bitter thought,
Every evil deed
Crowning Your bloodstained brow.
Now the daylight flees
Now the ground beneath
Quakes as its Maker bows His head.
Curtain torn in two,
Dead are raised to life,
«Finished!»
the victory cry.

Oh To See The Dawn (The Power Of The Cross) (переклад)

Ой, побачити світанок
Найтемнішого дня,
Христос на дорозі на Голгофу.
Випробуваний грішними людьми,
Порваний і побитий, значить
Прибитий до дерев’яного хреста.
Ця сила хреста,
Христос став для нас гріхом
Взяв на себе провину, зазнав гніву
Ми стоїмо прощені біля хреста.
О, щоб побачити біль
Написано на твоєму обличчі,
Несучи жахливий тягар гріха.
Кожна гірка думка,
Кожен злий вчинок
Вінчає Твоє закривавлене чоло.
Тепер денне світло тікає
Тепер земля внизу
Здригається, коли його Творець схиляє голову.
Завіса розірвана надвоє,
Мертві воскресають до життя,
«Готово!»
переможний клич.