Переклад тексту пісні ANIME - JOY.

ANIME (оригінал)

I harbour envy, for your touch
I take the way you look at her, and
Picture you looking at me
All I do
Every little, little thing
I do for you, I do for you
Just name the time and place
Or who you want me to be
Who you want me to be
For you I’m you
Who, whoever you want, whatever you want, whoever you want
For you I’ll be
Whoever you want
Whatever ever you want
Whoever you want
For you I’ll be
My palms are empty
For you I must
Live in the shadow of your touch
And mix the juice up with the leaf
All my blues
Could never ever ring off key
I sing for you
I sing for you
Just name the time and place
Or who you want me to be
Who you want me to be
For you I’m you
Who, whoever you want, whatever you want, whoever you want
For you I’ll be
Whoever you want
Whatever ever you want
Whoever you want
For you I’ll be

ANIME (переклад)

Я таю заздрість за твій дотик
Я бачу те, як ти дивишся на ї, і
Уявіть, що ви дивитеся на мене
Все, що я роблю
Кожна дрібниця, дрібниця
Я роблю для вас, роблю для вас
Просто назвіть час і місце
Або ким ви хочете, щоб я був
ким ти хочеш, щоб я був
Для тебе я це ти
Хто, кого хочеш, що хочеш, кого хочеш
Для тебе я буду
Хто хочеш
Як завгодно
Хто хочеш
Для тебе я буду
Мої долоні порожні
Для вас я мушу
Живіть у тіні твого дотику
І змішайте сік з листом
Весь мій блюз
Ніколи не міг вимкнути ключ
Я співаю для вас
Я співаю для вас
Просто назвіть час і місце
Або ким ви хочете, щоб я був
ким ти хочеш, щоб я був
Для тебе я це ти
Хто, кого хочеш, що хочеш, кого хочеш
Для тебе я буду
Хто хочеш
Як завгодно
Хто хочеш
Для тебе я буду