| A nossa dor tem sangue negro
| У нашого болю чорна кров
|
| Índio, branco, e tem você e eu
| Індіанець, білий, і ось ти і я
|
| O grito é berro, o canto é forte
| Крик є криком, пісня сильна
|
| Tem bumbo, caixa, e tem fé em Deus
| У нього є бас-барабан, малий барабан і віра в Бога
|
| Dizem que ele é brasileiro
| Кажуть, що він бразилець
|
| Mas não, não, mas não manda dinheiro não
| Але ні, ні, але не надсилайте гроші
|
| O sol é quente, o santo é forte
| Сонце пече, святий сильний
|
| O nosso verde tem mais vida e mais amor
| У нашому зеленому більше життя і більше любові
|
| Tem malícia, tem tambores
| Є злоба, є барабани
|
| Até discos voadores
| навіть літаючі тарілки
|
| Pousam sempre por aqui
| завжди приземлятися тут
|
| Mil talentos, mil defeitos
| Тисяча талантів, тисяча вад
|
| E a gente sempre dá um jeito
| І ми завжди знаходимо спосіб
|
| De voltar a ser feliz
| Повернення до щастя
|
| Liberdade ainda que tarde
| свобода, навіть якщо пізно
|
| E o sonho agora é a realidade, meu irmão
| І мрія стала реальністю, мій брат
|
| Pois confiança no futuro, yeah, yeah
| Для віри в майбутнє, так, так
|
| Nunca pode ser pior que o que passou
| Це ніколи не може бути гіршим за те, що сталося
|
| Tem malícia, tem tambores
| Є злоба, є барабани
|
| Até discos voadores
| навіть літаючі тарілки
|
| Pousam sempre por aqui
| завжди приземлятися тут
|
| Impunidades e segredos
| Безкарність і секрети
|
| Mas a gente sempre dá um jeito
| Але ми завжди знаходимо спосіб
|
| De voltar a ser feliz | Повернення до щастя |